Переклад тексту пісні That's Chemistry - Young Rival

That's Chemistry - Young Rival
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's Chemistry, виконавця - Young Rival. Пісня з альбому Interior Light, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Paper Bag
Мова пісні: Англійська

That's Chemistry

(оригінал)
Well I thought I had it all in my sight
I swerved to the left, I thought I was right
I knew it was over from the very start
It came in the light and left in the dark
Yeah, turn on the lights, just let it be
That chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, I understand
You held your own in a nowhere town
You rose to the top and now you’re looking down
The sentimental value of an absent friend
You showed up alone, and left just the same
Yeah, turn on the lights, just let it be
That chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, that you understand
Headlight, silhouette
HAM radio and cigarette
Moonlight, December
I remember, remember
All the same, I’m MIA
I turn to the wall, to see it again
And when I turned around, I thought I knew the way
I can’t explain, it’s a waiting game
Yeah, I can’t get no symmetry
From that chemistry, that chemistry
Not below the words I’ll understand
Well I understand, I understand
Turn on the lights, just let it be
That energy, that energy
Not below the words I’ll understand
Well I understand, you’ll understand, yeah
(переклад)
Ну, я думав, що все в моїх очах
Я звернув ліворуч, я думав, що не правий
Я знав, що це закінчилося з самого початку
Він прийшов на світло й залишився в темні
Так, увімкніть світло, просто нехай буде
Та хімія, та хімія
Не нижче слів, які я зрозумію
Ну я розумію, я розумію
Ви трималися в нікуди не в місті
Ви піднялися на вершину, а тепер дивитеся вниз
Сентиментальна цінність відсутнього друга
Ви з’явилися самі й пішли так само
Так, увімкніть світло, просто нехай буде
Та хімія, та хімія
Не нижче слів, які я зрозумію
Ну я розумію, що ви розумієте
Фара, силует
HAM радіо і сигарета
Місячне сяйво, грудень
Пам’ятаю, пам’ятаю
Все одно я МВС
Я повертаюся до стіни, щоб побачити й знову
І коли я обвернувся, я подумав, що знаю дорогу
Я не можу пояснити, це гра очікування
Так, я не можу отримати симетрію
З тієї хімії, тієї хімії
Не нижче слів, які я зрозумію
Ну я розумію, я розумію
Увімкніть світло, просто нехай це буде
Та енергія, та енергія
Не нижче слів, які я зрозумію
Ну, я розумію, ви зрозумієте, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Island 2009
4:15 2009
Carry the Weight 2015

Тексти пісень виконавця: Young Rival