Переклад тексту пісні Pray for Me - Young P&H

Pray for Me - Young P&H
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray for Me , виконавця -Young P&H
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:28.03.2017
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Pray for Me (оригінал)Pray for Me (переклад)
Мама, молись за меня Мамо, молись за мене
Покажи мне свет Покажи мені світло
Не дай отступить Не дай відступити
Совсем тяжело здесь Дуже важко тут
Где праведный путь? Де праведний шлях?
Кто-нибудь (Я надеюсь, ты слышишь меня) Хто-небудь (Я сподіваюся, ти чуєш мене)
Помолитесь за меня Помоліться за мене
Мой Бог, ты слышишь меня? Мій Бог, ти чуєш мене?
Я знаю, дьявол хочет мою душу Я знаю, диявол хоче мою душу
Молился каждый день в надежде, что здесь станет лучше Молився щодня в сподіванні, що тут стане краще
Станет лучше, (Что?) здесь станет лучше (Что?) Стане краще, (Що?) тут стане краще (Що?)
Первый миль (Первый миль), новый Gucci Перший миль (Перший миль), новий Gucci
Такой холодный мир, мы рождены во льдах (Что?) Такий холодний світ, ми народжені в льдах (Що?)
Кто-нибудь, помолитесь за меня (Пожалуйста) Хто-небудь, помоліться за мене (Будь ласка)
Ночь без сна, (Ночь без сна) hustler ждёт рассвет (Ждёт рассвет) Ніч без сну, (Ніч без сну) hustler чекає світанок (Чекає світанок)
Ведь всей семье надо что-то есть Адже всій сім'ї треба щось їсти
Старый Шеви, новые шрамы Старий Шеві, нові шрами
Холмс, ты видишь их? Холмсе, ти бачиш їх?
Всё, что вставить — бриллианты в новый джизус пис Все, що вставити — діаманти в новий джизус пис
Я зову это вера в Бога, ты знаешь я не чист (Ты знаешь) Я кличу це віра в Бога, ти знаєш я не чист (Ти знаєш)
Мама ждёт меня дома (Дома) Мама чекає мене вдома.
В надежде он простит мои грехи, чтобы вернулся я целым У надежді він пробачить мої гріхи, щоб повернувся я цілим
Малахов, двигаю первый Малахов, рухаю перший
Отсюда лишь два пути, и всё же, надеюсь, я выберу верный (Верный) Звідси лише два шляхи, і все ж, сподіваюся, я виберу вірний (Вірний)
Старые кеды стёрты в поиске садов Эдема Старі кеди стерті в пошуку садів Едему
Джи умирают от пуль Джи помирають від пуль
Они всё же нашли этот выход из гетто Вони все ж знайшли цей вихід з гетто
Этой ночью налёт на 24/7 (На семь) Цієї ночі наліт на 24/7 (На сім)
Всё, что имели тогда, мы делили на всех: Все, що мали тоді, ми ділили на всіх:
Грязный CA$H мы делили на всех Брудний CA$H ми ділили на всіх
На продажу крэк мы делили на всех (На всех) На продаж крек ми ділили на всіх (На всіх)
И твою суку мы делили на всех І твою суку ми ділили на всіх
Помню старый trap-house Пам'ятаю старий trap-house
Улицы, бумага и суки Вулиці, папір та суки
Потом вертолёт, свет, копы, Облавовы суки Потім вертоліт, світло, копи, Облавові сучки
Мой кореш на Uzi, Стивен в укрытие Мій кореш на Uzi, Стівен в укриття
Спустя пару дней мы всё в чёрном Через пару днів ми все в чорному
Ведь, всё же Стива убили (О, нет) Адже, все Стіва вбили (О, ні)
Я до сих пор вспоминаю его, проливая Henny X. O Я досі згадую його, проливаючи Henny X. O
Старые шрамы не залечить, и знай, жить не легко Старі шрами не залікувати, і знай, жити нелегко
Я благодарен моему Богу, что вытащил меня из трущоб (Спасибо) Я вдячний моєму Богу, що витягнув мене з нетрів (Дякую)
Я благодарен тебе, мой Бог Я вдячний тобі, мій Бог
Пройдены километры, с самых низов и до верха, Пройдено кілометри, з самих низів і до верху,
Но скажи мне мама, почему я вижу кошмары во снах ежедневно (Скажи) Але скажи мені мама, чому я бачу кошмари в снах щодня (Скажи)
Я помню лица детей, просыпались и шли на верную смерть Я пам'ятаю обличчя дітей, прокидалися і йшли на вірну смерть
И если есть Ад на Земле, то он, наверное, здесьІ якщо є Пекло на Землі, то він, напевно, тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: