Переклад тексту пісні PettyWap - Young M.A

PettyWap (оригінал)

Uh, bag-flippin', cash-trippin', pull up
Beat the block like a ass whoopin'
Stash box, keep the smashing, racks in it
Bought that bitch a Fashion Nova dress just to see her ass in it
Twerk for my Instagram
She just got a hundred missed calls, it’s her man, damn
Oh that’s your nigga now, huh?
Said you wasn’t with him, now you with him now, huh?
Things different now, huh?
You committed now, huh?
Guess I can’t hit it how I hit now, huh?
Well hit me when ya nigga ain’t around
There’s money to be made bitch, I won’t wait around
I flex on her for fun, but I do not play around
«S"on my chest and I keep a cape around
Gang gang with me, yeah I keep like eight around
Even when you think they ain’t around, they around
Woah, woah, woah, we ain’t playing fair
Oh no, no, you don’t want to take it there
Thinkin' 'bout my next move in my thinking chair
This chip is on my shoulder and it’s stayin' there
'Cause I been through a lot of bull
And they can’t stand me 'cause I’m misunderstood
And I need a bad bitch just to give her good good
Ya girl, I like to eat, I hope you like to cook, cook
Used to get the works from my cousin, WupWup
Where the foul, free the guys out the woop woop
Teacher said you’ll never make it
Turn my textbook to a checkbook
I put food on the table
And I did that without a cookbook
I’m rich and they fucking hate it
And while they looking mad, I’m just looking good
Ay, I feel like flexin'
Bitch just call my phone, don’t feel like texting
My Louis clothes that’s French, that’s what I’m dressed in
Dior my cologne, she said my scent is her obsession
I became possessive, soon as the money came in my possession
I’m selfish, no question
My alarm is set to every second, no restin'
My haters spend a lot of time with me, I’m they bestfriend
I’m they bestfriend
Go bestfriend, go bestfriend, go bestfriend, go bestfriend, go bestfriend
Aye, teacher said you’ll never make it
Turn my textbook to a checkbook
I put food on the table
And I did that without a cookbook
I’m rich and they fucking hate it
And while they looking mad, I’m just looking good
Huh, aye, and while they looking mad, I’m just looking good

(переклад)

О, киньте сумку, скиньте гроші, підтягніть
Бий блок, як дупа
Коробка для схованок, тримайте в ній розбиття, стелажі
Купив цій стерві сукню від Fashion Nova, щоб побачити її дупу в ній
Twerk для мого Instagram
Вона щойно отримала сотню пропущених дзвінків, це її чоловік, блін
О, це тепер твій ніггер, га?
Сказав, що ти не з ним, тепер ти з ним, так?
Зараз все по-іншому, так?
Ти зараз зобов'язаний, так?
Здається, я не можу вдарити так як зараз, га?
Вдари мене, коли твоє ніґґе немає поруч
Є гроші, які можна заробити, сука, я не чекатиму
Я нагинаю нею заради розваги, але не граю
«S» на моїх грудях, і я тримаю накидку
Зі мною банда, так, я тримаю близько восьми
Навіть коли ви думаєте, що їх немає поруч, вони поруч
Вау, воу, воу, ми граємо нечесно
О, ні, ні, ви не хочете брати це туди
Думаю про свій наступний крок у кріслі для мислення
Ця фішка на мому плечі, і вона там залишається
Тому що я пережив багато биків
І вони мене терпіти не можуть, бо мене неправильно зрозуміли
І мені потрібна погана сучка, щоб дати їй хорошу хорошу
Дівчино, я люблю їсти, сподіваюся, ти любиш готувати, готувати
Я отримував роботи від мого двоюрідного брата WupWup
Там, де фол, звільніть хлопців з woop woop
Учитель сказав, що ти ніколи не встигнеш
Перетворіть мій підручник на чекову книжку
Я ставлю їжу на стіл
І я робив це без кулінарної книги
Я багатий, і вони це ненавидять
І хоча вони виглядають божевільними, я виглядаю просто добре
Так, мені хочеться гнутися
Сука, просто подзвони на мій телефон, не хочеться писати
Мій французький одяг Луї, це те, у що я одягнений
Dior мій одеколон, вона сказала, що мій аромат — її одержимість
Я стала власницькою, щойно гроші надійшли у моє володіння
Я егоїст, без сумніву
Мій будильник на кожної секунди, без відпочинку
Мої ненависники проводять багато часу зі мною, я їх найкращий друг
Я їх найкращий друг
Іди краща подруга, йди краща подруга, йди краща подруга, йди краща подруга, йди краща подруга
Так, учитель сказав, що ти ніколи не встигнеш
Перетворіть мій підручник на чекову книжку
Я ставлю їжу на стіл
І я робив це без кулінарної книги
Я багатий, і вони це ненавидять
І хоча вони виглядають божевільними, я виглядаю просто добре
Так, так, і хоча вони виглядають божевільними, я просто виглядаю добре