Переклад тексту пісні We're No Good - Young Galaxy

We're No Good (оригінал)

I finally see what you’re looking for
A little piece of me to take away for free
You probably won’t be coming back for more
There’s nothing I can do, floating away from you
We’re no good, we’re no good
We’re no good, we’re no good
I didn’t let you down
I let you drop me instead
You didn’t let me down
You just put thoughts in my head
I didn’t let you down
I let you drop me instead
You didn’t let me down
You just put thoughts in my head
I can’t imagine walking out the door
I’ll take my things with me
You keep your sympathy
I’m so tired of this cold cold war
There’s nothing left to do, we never will break through

(переклад)

Нарешті я бачу те, що ви шукаєте
Маленький шматочок мене, щоб забрати безкоштовно
Ви, ймовірно, не повернетеся за більше
Я нічого не можу зробити, відпливаючи від тебе
Ми не хороші, ми не гарні
Ми не хороші, ми не гарні
Я не підвів вас
Натомість я дозволю вам покинути мене
Ви не підвели мене
Ви просто вклали думки в мою голову
Я не підвів вас
Натомість я дозволю вам покинути мене
Ви не підвели мене
Ви просто вклали думки в мою голову
Я не уявляю, як виходжу за двері
Я візьму свої речі з собою
Ви зберігаєте своє співчуття
Я так втомився від цієї холодної холодної війни
Немає нічого робити, ми ніколи не прорвемось