Переклад тексту пісні Seeing Eye Dog - Young Galaxy

Seeing Eye Dog (оригінал)

Tell me what you long for
My paper-thin kin in this nonsense
My beauty in a permanent bulls-eye vest
We never stop;
never rest, no
It’s okay that we don’t know what is
It’s okay that we’re alone in this
We are seeing eye dogs in the darkness
Little kids kicking at the ants' nest
Our love…
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Our love…
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Even harder than I have before
Even harder than I have before
We are seeing eye dogs in the darkness
Little stones scratching at the surface
It’s okay that we don’t know what is
It’s okay that we’re alone in this
We’ve been holding out hope for the less-than
Little voices shouting from the wasteland
Our love (Our love, Our love)
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it (Our love)
These days I want to lean into it
Our love (Our love, Our love)
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it (Our love)
These days I want to lean into it
Even harder than I have before
Even harder than I have before

Seeing Eye Dog (переклад)

Скажи мені, чого ти прагнеш
Мій тонкий, як папір, родич у цій нісенітниці
Моя красуня в перманентному жилеті
Ми ніколи не зупиняємося;
ніколи не відпочивай, ні
Це нормально, що ми не знаємо, що таке
Це нормально, що ми одні в цьому
Ми бачимо очних собак у темряві
Маленькі діти б’ють ногою в мурашине гніздо
Наша любов…
Це буфер для дурниці
Це вогонь, який проходить крізь нього
У ці дні я хочу схилитися до цього
Наша любов…
Це буфер для дурниці
Це вогонь, який проходить крізь нього
У ці дні я хочу схилитися до цього
Ще важче, ніж раніше
Ще важче, ніж раніше
Ми бачимо очних собак у темряві
Маленькі камінці дряпають поверхню
Це нормально, що ми не знаємо, що таке
Це нормально, що ми одні в цьому
Ми сподівалися на менше, ніж
З пустки кричать голосочки
Наша любов (Наша любов, Наша любов)
Це буфер для дурниці
Це вогонь, що проходить крізь нього (Наша любов)
У ці дні я хочу схилитися до цього
Наша любов (Наша любов, Наша любов)
Це буфер для дурниці
Це вогонь, що проходить крізь нього (Наша любов)
У ці дні я хочу схилитися до цього
Ще важче, ніж раніше
Ще важче, ніж раніше