Переклад тексту пісні Body - Young Galaxy

Body (оригінал)

I don’t know what I’m trying to say
I can only show you
I don’t know what I’m trying to say
I can only show you
If I’m just a body
Will you still want me
If I’m just a body
Will you still want me
If i’m just a body
And I feel everything all at once
Whether or not I want to
And I feel everything all at once
Whether or not I want to
I’m floating away from the world
Like a helium balloon
I’m floating away from the world
Like a helium balloon
Can’t say what I want to
Can’t pull down the light
I’m lost in my insides, cut off from my sight
I wander beyond wards
Right into the dark
To lay myself down and be
I’m just a body
I’m just a body
Show me you want me

Body (переклад)

Я не знаю, що я намагаюся сказати
Я можу лише показати вам
Я не знаю, що я намагаюся сказати
Я можу лише показати вам
Якщо я просто тіло
Ти все одно хочеш мене?
Якщо я просто тіло
Ти все одно хочеш мене?
Якщо я просто тіло
І я відчуваю все одразу
Хочу я цього чи ні
І я відчуваю все одразу
Хочу я цього чи ні
Я відпливаю від світу
Як гелієва куля
Я відпливаю від світу
Як гелієва куля
Не можу сказати, що я хочу
Не можна зняти світло
Я загубився в своєму нутрі, відрізаний від мого зору
Я блукаю за межі палат
Прямо в темряву
Лігти й бути
Я просто тіло
Я просто тіло
Покажи мені, що ти хочеш мене