| If I survived this shit, then anybody can
| Якщо я пережив це лайно, то будь-хто зможе
|
| Feel like the whole world against you, well what you do
| Відчуй, що весь світ проти тебе, добре те, що ти робиш
|
| Daddy smoking that shit and my momma too
| Тато курить це лайно, і моя мама теж
|
| Aunty and my uncle too
| Тітка й дядько теж
|
| Remember daddy put momma in da hospital when I was two?
| Пам’ятаєте, як тато поклав маму в лікарню, коли мені було два?
|
| Maybe 3, he apologized and bought me some shoes
| Можливо, 3, він вибачився і купив мені взуття
|
| He always told me he was sorry though
| Але він завжди казав мені що вибачить
|
| Reflection of my parents
| Відображення моїх батьків
|
| 4th grade when I called my teacher a hoe
| 4 класу, коли я накликав вчителя мотикою
|
| Yeah, that’s when shit got real
| Так, тоді лайно стало справжнім
|
| Grandma came got me said
| Бабуся прийшла і сказала
|
| «Fuck yo momma house this is where you live!
| «До біса, маминий дім, це де ти живеш!
|
| You don’t talk back or you get slapped
| Ви не відповідаєте або отримуєте ляпаса
|
| You a fuckin' Child you don’t pay bills»
| Ти проклята дитина, ти не сплачуєш рахунки»
|
| Where I would be without Ida Mae?
| Де б я був без Іди Мей?
|
| Only Lord knows
| Тільки Господь знає
|
| God bless her soul
| Боже, благослови її душу
|
| 1999, my Aunty Bae died
| У 1999 році померла моя тітка Бе
|
| She had one child and that’s my big brother
| У неї була одна дитина, і це мій старший брат
|
| Grew up on the same bed we
| Ми росли на одному ліжку
|
| Used to fight each other
| Звикли битися один з одним
|
| He the only nigga in the world
| Він єдиний ніґґер у світі
|
| That Know my whole my whole struggle
| Це знає всю мою боротьбу
|
| Hell yeah nigga that’s my big cuz
| Чорт, ніґґе, це мій великий куз
|
| He was with me when I flew and went
| Він був зі мною, коли я летіла й поїхала
|
| Got my first plug
| Отримав перший штекер
|
| Started countin' too much money
| Почав рахувати забагато грошей
|
| And started druggin' hard
| І почав сильно вживати наркотики
|
| Swear to God it fell like its a curse on me and my boys!
| Клянусь Богом, це впало, як прокляття на мене і моїх хлопців!
|
| My patna fell asleep hit the pole and mt patna died
| Мій патна заснув, вдарився об стовп, і гора патна померла
|
| Couple months later I fell asleep drivin' to the Chi
| Через пару місяців я заснув, їхавши до Чі
|
| Final Destination Lord this can’t be my last ride
| Final Destination Lord, це не може бути моєю останньою поїздкою
|
| Six years later we flipped ova again nd we still alive!
| Шість років потому ми знову перевернули яйцеклітину й ми все ще живі!
|
| Mom and daddy doin' good
| У мами і тата все добре
|
| They still together too
| Вони теж разом
|
| I went and bought a crib
| Я пішов і купив ліжечко
|
| And one for them too
| І один для них
|
| Like my uncle Vick I’m the shit
| Як і мій дядько Вік, я лайно
|
| By the way rest in peace to Ida Mae
| До речі, спочивай з миром Іда Мей
|
| I’m blessed | я благословенний |