| Nigga we gonna keep it real dawg, hustiln high, cuz live niggas keep it real young, can we keep it real Loc? | Ніггер, ми збираємося тримати його реальним, хустильн високим, тому що живі нігери тримають його дуже молодим, чи можемо ми тримати його реальним Локом? |
| Tryin not to spill no blood, if it’s real show a nigga love, nigga.
| Намагайся не проливати крові, якщо це справжнє, демонструй ніггерську любов, ніггер.
|
| Verse 1- Young Bleed
| Куплет 1 - Young Bleed
|
| Nigga it burns for gold that rose before me that was fakin’the funk,
| Ніггер, він горить заради золота, що піднялося переді мною, це був факін-функ,
|
| long an behold I come to get it, so I’m takin’it in chunks, out to lunch for brunch, maggots gonna munch in perpendicular, order money, man
| давно я прийшов, щоб отримати це, тому я беру це шматками, виходжу на обід на пізній сніданок, личинки збираються жувати перпендикулярно, замовляй гроші, чоловіче
|
| slaughter, I write this shit thats good for you, how many mutha fuckas
| забій, я пишу це лайно, яке тобі добре, скільки мута блядь
|
| must get dealt wit? | треба мати справу з розумом? |
| Before someone kick down yo door, an leave you
| Перш ніж хтось виб’є двері, покине вас
|
| helpless, is you feelin’my fear, feelin’my vibe, at the same time, I dirty my theroy, clickin my tribe, tryin’ta claim mine, hush,
| безпорадний, ти відчуваєш мій страх, відчуваєш мій настрій, в той же час, я бруднить свою територію, клацаю в своєму племені, намагаюся не вимагати свого, тише,
|
| what you discovered don’t shake the rictor, my nigga, my nerve, go get
| те, що ти відкрив, не потряси Ріктора, мій нігер, мій нерв, іди отримай
|
| the camera, get the picture, I’m laughin’at y’all for tryin’to ball,
| фотоапарат, сфотографуй, я сміюся з вас за те, що ви намагаєтесь пограти,
|
| wit yo mug on me, movin’a million mutha fuckas strappin murder machine,
| wit yo mug on me, movin’a a million mutha fuckas strappin murder machine,
|
| I come dainty an benidine, so gimme mine, sippin great wine, polishin
| Я приходжу ласощі з бенідіном, тож дайте мені моє, попийте чудового вина, поліруйте
|
| pussy thats genuine, paralized to the format still smokin’blunts for | киска справжня, паралізована до формату, для якого все ще курить |
| days, an mama’s theroies an ways, got me prepared ha, niggas ain’t
| дні, мамині дії, шляхи, підготували мене, ха, нігери не
|
| ready, but if it wasn’t for the grace of God, they say you couldn’t live
| готовий, але якби не милість Божа, кажуть, що ти не зміг би жити
|
| life against all odds, I know it’s hard, but it’s real though, I’m 'bout
| життя всупереч усім, я знаю, що це важко, але це реально, я
|
| ta peel out, everytime I touch somethin', what ya feel yo, nigga, give a fuck if you bigga.
| кожен раз, коли я доторкаюся до чогось, що ти відчуваєш, ніггер, нахуй, якщо ти великий.
|
| Verse 2- C-Loc
| Куплет 2- C-Loc
|
| It be a piper push poundses, wit playas who wanna rise, pick the pen
| Це будь духач штовхає фунти, дотепні гравці, які хочуть піднятися, взяти перо
|
| then ??? | тоді ??? |
| my rhyme, eh, so now I can make a leagal paper in this rap
| мій вірш, а тепер я можу написати легальний документ у цьому репу
|
| game, at the first used to hear that boy playin’wit steel toys, now I’m
| гра, спочатку чув, що той хлопчик грає сталевими іграшками, тепер я
|
| worse, can’t break the curse, y’all laugh until I die, comin’from the
| гірше, не можу зняти прокляття, ви всі смієтеся, поки я не помру, прийшовши з
|
| dirt, so watch a young hustler rise an shine, like the ghetto
| бруду, тож подивіться, як молодий аферист сяє, як гетто
|
| mastermind, (bout it bout it) let em know, why do, doin’all that lyin'
| натхненник, (про це, про це) дайте їм знати, навіщо робити все це брехати
|
| got the nation down to ???, young mutha fucka ain’t do shit, can’t stand
| змусив націю ???, молода мута, блядь, нічого не робить, терпіти не можу
|
| the heat get out the kitchen, before trigga fingas get to itchin', getty
| тепло вийде з кухні, перш ніж trigga fingas почнуть свербіти, Гетті
|
| up, get into position to have twitchin', thinkin', damn, how could I have mention, stop trippin', keep it real nigga.
| встати, стати в положення, щоб посмикнутися, подумати, блін, як я міг згадати, перестань спотикатися, тримайся справжнім ніггером.
|
| Verse 3- Master P Ughh! | Куплет 3 - Майстер П ухх! |
| I live my life of a youngsta wit money, to many, bitches | Я живу своїм життям молодої людини з грошима, для багатьох сучок |
| pandhandlers, beggas an dummies, tryin ta, steal my soul, I mean suck me dry, for these 20 inch rims on my ghetto ride, I couldn’t lose my life
| пандики, випрошують чайників, намагаються вкрасти мою душу, я маю на увазі висмоктати мене насухо, за ці 20-дюймові диски на моїй поїздці в гетто я не міг би втратити своє життя
|
| tryin’to keep my shoes, sell my soul to the devil, in the ghetto you
| намагаюся зберегти свої черевики, продам душу дияволу, в гетто ти
|
| lose, an ain’t no, nigga gonna make it, fakin’the game, too many blacks
| програш, це не ні, ніггер зробить це, підробляє гру, забагато чорних
|
| behind bars for fortune and fame, I live, my life, readin’jail house
| за ґратами заради багатства та слави, я живу, своє життя, читаю у в’язниці
|
| letters, I’m workin', money orders sendin weed through sweaters, I seen
| листи, я працюю, грошові перекази надсилають траву через светри, я бачив
|
| mama’s turn off of hustlas and killas, my last supper probably gonna be wit fiends an dealers. | Мама вимкнула суєти та вбивства, моя остання вечеря, мабуть, буде з нечистями та дилерами. |
| Ughhhh!
| Ухххх!
|
| (Master P talking during chorus)
| (Майстер П говорить під час хору)
|
| C-Loc records, keep it real, for all the records, keep it real Loc the
| Записи C-Loc, зберігайте це справжніми, для всіх записів, зберігайте це справжніми Loc the
|
| whole south, to the east, to the west, to the middle, huh, we gonna keep
| весь південь, на схід, на захід, до середини, га, ми будемо триматися
|
| it real though, keep it real Loc. | але це справжнє, збережи це справжнім Loc. |