Переклад тексту пісні Meu Grande Amor - YOÙN

Meu Grande Amor - YOÙN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Grande Amor , виконавця -YOÙN
У жанрі:R&B
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Meu Grande Amor (оригінал)Meu Grande Amor (переклад)
E os problema que eu criei І проблеми, які я створив
E os lugares que eu passei І місця, де я був
As ruas que eu andei Вулиці, якими я ходив
E foram só pra te encontrar І вони пішли, щоб знайти вас
E os sorriso que eu não dei І посмішки, яких я не дарував
E os poemas que eu nem sei І вірші, яких я навіть не знаю
Os versos que eu cantei Вірші, які я співала
E foram só pra te encontrar І вони пішли, щоб знайти вас
Meu grande amor, oh, oh Моя велика любов, о, о
É o meu grande amor Це моя велика любов
Loucura é estar fora do óbvio (sórdido) Божевілля - це бути поза очевидним (огидним)
Manipula seu solar fora de órbita (óbvio) Маніпулюйте своєю сонячною орбітою (очевидно)
É claro que já conheci paixões Звичайно, я знав закоханості
E nesse embasamento, coração deixa lesões e І на цій основі серце залишає ураження і
As rimas que eu rimei, e Рими, які я римував, і
Os sonhos que eu sonhei, e Сни, які мені снилися, і
E as trilhas que eu trilhei que foram só pra te encontrar І стежки, якими я пройшов, щоб знайти тебе
Quero te levar pra onde quer que eu vá, sem vacilar Я хочу брати тебе, куди б я не пішов, без вагань
Nega, cê vem comigo, eu te mostro o melhor da vida Нега, ти підеш зі мною, я покажу тобі найкраще в житті
Que o bem estar é estar ao seu lado Це благополуччя – бути поруч з тобою
O amor me pegou sem nenhum preparo Кохання взяло мене без жодної підготовки
E eu vou tentar me controlar, de fato І насправді я намагатимусь контролювати себе
Juro sair do mundo imaginário Клянуся покинути уявний світ
Eu posso ser o homem que você sonhou Я можу бути тим чоловіком, про якого ти мріяв
Já pensou? Ви думали?
Uma casa de frente ao mar com vista pro redentor Будинок з видом на море з видом на Спасителя
Sim senhor, há так, сер, є
O melhor da vida pra nós Найкраще життя для нас
Morango com chantilly Полуниця з шантильї
Só nos, a sós, a voz, lençóis Тільки ми, одні, голос, простирадла
E ela acende o Green e eu pego o destilado І вона запалює Зелений, а я беру дистилят
E ela sorri pra mim e eu fico excitadoІ вона посміхається мені, і я захоплююся
Pretendo passar vários dias ao seu lado Я маю намір провести кілька днів поруч з тобою
E vários dias ao seu lado І кілька днів поруч
E vários dias ao seu lado І кілька днів поруч
E os problema que eu criei І проблеми, які я створив
E os lugares que eu passei І місця, де я був
As ruas que eu andei Вулиці, якими я ходив
E foram só pra te encontrar І вони пішли, щоб знайти вас
E os sorriso que eu não dei І посмішки, яких я не дарував
E os poemas que eu nem sei І вірші, яких я навіть не знаю
Os versos que eu cantei Вірші, які я співала
Que foram só pra te encontrar Хто пішов, щоб знайти тебе
Meu grande amor Моя велика любов
(E os problema que eu criei (І проблеми, які я створив
E os lugares que eu passei І місця, де я був
As ruas que eu andei Вулиці, якими я ходив
E foram só pra te encontrar)А вони пішли саме тебе знайти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2021
2021
Besteira
ft. YOÙN
2020
2021
2021
2021
2021