Переклад тексту пісні Boredom - Yoste

Boredom (оригінал)

Start at the beginning
I lost my head
The room is still spinning
Around my bed
I see the sun’s coming up
Just let me sit for a minute
And feel the weight in my lungs
It’s not great but I live it
Call out, keep your brother on side
I’m good with wasting all your time
Could get better but I don’t like to try
Yeah…
Just now, I feel a little dry
Got guilt, got feelings on my mind
Could get better but I don’t like to try
Yeah…
Sorry that I called ya
Guess I coulda warned ya
You don’t need the trauma
Sorry that I brought her
Think she kissed your daughter
At least we didn’t bore ya
Oh my lord we’re so damn flawed and I don’t know why
Though I’m sure the run from boredom keeps us alive, yeah
Now somewhere in the middle
I’ve lost my friends
Well maybe just a little
But I still pretend
Everyone is growing up
Is my life where I hid it
I feel the words on my tongue
It’s not great but I live it
Call out, keep your brother on side
I’m good with wasting all your time
Could get better but I don’t like to try
Yeah…
Just now, I feel a little dry
Got guilt, got feelings on my mind
Could get better but I don’t like to try
Yeah…
Sorry that I called ya
Guess I coulda warned ya
You don’t need the trauma
Sorry that I brought her
Think she kissed your daughter
At least we didn’t bore ya
Oh my lord we’re so damn flawed and I don’t know why
Though I’m sure the run from boredom keeps us alive, yeah
Sorry that I called ya
Guess I coulda warned ya
You don’t need the trauma
Sorry that I brought her
Think she kissed your daughter
At least we didn’t bore ya
Oh my lord we’re so damn flawed and I don’t know why
Though I’m sure the run from boredom keeps us alive, yeah

(переклад)

Почніть із початку
Я втратив голову
Кімната досі обертається
Навколо мого ліжка
Я бачу, як сходить сонце
Просто дайте мені посидіти на хвилину
І відчути вагу в легенях
Це не чудово, але я живу цим
Телефонуйте, тримайте свого брата на боці
Я добре витрачаю весь ваш час
Могло б стати краще, але я не люблю пробувати
так…
Просто зараз я почуваюся трохи сухою
Я відчув провину, відчув почуття в голові
Могло б стати краще, але я не люблю пробувати
так…
Вибачте, що я зателефонував вам
Здається, я міг би вас попередити
Вам не потрібна травма
Вибачте, що я привів її
Подумайте, що вона поцілувала вашу дочку
Принаймні ми не набридли вам
О, мій господарю, ми такі прокляті недоліки, і я не знаю чому
Хоча я впевнений, що біг від нудьги допомагає нам жити, так
Тепер десь посередині
Я втратив своїх друзів
Ну, можливо, трохи
Але я все ще вдаю
Усі доростають
Моє життя там, де я його сховав
Я відчуваю слова на мому язиці
Це не чудово, але я живу цим
Телефонуйте, тримайте свого брата на боці
Я добре витрачаю весь ваш час
Могло б стати краще, але я не люблю пробувати
так…
Просто зараз я почуваюся трохи сухою
Я відчув провину, відчув почуття в голові
Могло б стати краще, але я не люблю пробувати
так…
Вибачте, що я зателефонував вам
Здається, я міг би вас попередити
Вам не потрібна травма
Вибачте, що я привів її
Подумайте, що вона поцілувала вашу дочку
Принаймні ми не набридли вам
О, мій господарю, ми такі прокляті недоліки, і я не знаю чому
Хоча я впевнений, що біг від нудьги допомагає нам жити, так
Вибачте, що я зателефонував вам
Здається, я міг би вас попередити
Вам не потрібна травма
Вибачте, що я привів її
Подумайте, що вона поцілувала вашу дочку
Принаймні ми не набридли вам
О, мій господарю, ми такі прокляті недоліки, і я не знаю чому
Хоча я впевнений, що біг від нудьги допомагає нам жити, так