Переклад тексту пісні Белый снег, серый лёд - КЭШ

Белый снег, серый лёд - КЭШ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белый снег, серый лёд, виконавця - КЭШ.
Дата випуску: 05.10.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Белый снег, серый лёд

(оригінал)
Мои песни не ставят на радио
Говорят, что не формат - слишком тяжело
К перегруженным гитарам у них антипатия
А всё новое им слушать западло
Говорят: давно бы спел с Кинчевым дуэт
Да в друзья б к нему набился уже давно
Или вариант, проверенный за столько лет:
Записать с Шевчуком кавер на Кино
Говорят, что ты поэт, мол, прямой такой
Кирпичом в окно, арматурой в мысли
Русский человек любит текст простой
Чтобы смысл находился в поиске смысла
Хватит пентатонику пилить уже
Пальцы не ломай септаккордами
А эм, цэ, дэ эм, ну и можно жэ
Чтоб на кухне петь с пьяными мордами
Здесь только белый снег, здесь только серый лёд
Полковника никто не любит и не ждёт
Все в гавань корабли - про осень мне споёшь
Под солнцем золотым в моих руках уснёшь
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй орбит без сахара!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй ещё 30 лет!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй орбит без сахара!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй!
Альтернативе - нет!
Больше песен про родину, осень и ночь
Про осеннюю родину ночью
Под трагичный текст и припев точь-в-точь
Как у Цоя - здесь такое котируют очень
Чтобы песня пацанам зашла во двор
Надо выкрутить реверберации
Сразу - нет всем окончаниям на -кор
Даже гранж попадает под санкции
Пусть на западе рубят Металлики
Стадионы гремят под Слипнотами
Ритуально вздрочнём на наш русский рок
С его вечными темами, нотами
Что-то свежее - враг стабильности
Новый саунд?
Нашёл извращенство!
Русский рок - это самый стильный стиль
Так зачем нам менять совершенство?
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Белый снег, серый лёд...
Здесь вечно тает лёд...
(переклад)
Мої пісні не ставлять на радіо
Кажуть, що не формат – надто важко
До перевантажених гітар у них антипатія
А все нове їм слухати западло
Кажуть: давно б заспівав із Кінчевим дует
Та у друзі б до нього набився вже давно
Або варіант, перевірений за стільки років:
Записати з Шевчуком кавер на Кіно
Кажуть, що ти поет, мовляв, прямий такий
Цеглою у вікно, арматурою у думці
Російська людина любить текст простий
Щоб сенс знаходився у пошуку сенсу
Досить пентатоніку пиляти вже
Пальці не ламай септакордами
А ем, це, де ем, ну і можна
Щоб на кухні співати із п'яними мордами
Тут лише білий сніг, тут лише сірий лід
Полковника ніхто не любить і не чекає
Все в гавань кораблі - про осінь мені заспіваєш
Під сонцем золотим у моїх руках заснеш
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй орбіт без цукру!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй ще 30 років!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй орбіт без цукру!
Жуй, жуй, жуй, сука, жуй, жуй!
Альтернативі – ні!
Більше пісень про батьківщину, осінь та ніч
Про осінню батьківщину вночі
Під трагічний текст і приспів точнісінько
Як у Цоя – тут таке котирують дуже
Щоб пісня пацанам зайшла у двір
Потрібно викрутити реверберації
Відразу - немає всіх закінчень на -кор
Навіть гранж підпадає під санкції
Нехай на заході рубають.
Стадіони гримлять під Сліпнотами
Ритуально подрачнем на нашу російську рок
З його вічними темами, нотами
Щось свіже – ворог стабільності
Новий саунд?
Знайшов збочення!
Російський рок – це найстильніший стиль
То навіщо нам міняти досконалість?
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Білий сніг, сірий лід.
Тут вічно тане лід.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сопротивление ft. КЭШ 2019

Тексти пісень виконавця: КЭШ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012