Переклад тексту пісні Mapamundi - Yorka

Mapamundi (оригінал)

Llévame a viajar
Quisiera recorrerte
Marcar cada monumento nacional
En mi mapamundi
Quiero saborear millones de alimentos
Probar cada pensamiento que se va
Quedando quieto en el paisaje de tu voz
Tan turista que me siento sin tu voz
Vamos a cruzar toda la cordillera
Trepar todas las sonrisas que me das
Se van trenzando en una gran montaña
Y voy navegando hasta encontrar tu habitación
Trataré de hablar idiomas extranjeros
Buscar en el diccionario tu verdad
Y lanzarla con los vientos hacia el sur
Tan del norte que me siento si no estás tú
En mi mapamundi siempre estás tú

Mapamundi (переклад)

візьми мене в подорож
Я хотів би проїхати до вас
Позначте кожну національну пам’ятку
на моїй карті світу
Я хочу скуштувати мільйони страв
смакувати кожну думку, що залишає
Стоячи на місці серед ландшафту вашого голосу
Такий туристичний, що я відчуваю себе без твого голосу
Ми збираємося перетнути весь гірський масив
Підійміться всі посмішки, які ви мені даруєте
Вони сплетені у велику гору
І я переглядаю, поки не знайду твою кімнату
Буду намагатися говорити іноземними мовами
Шукайте свою правду в словнику
І кине його з вітрами на південь
Так з півночі, що я відчуваю, якщо вас немає
Ти завжди на моїй карті світу