Переклад тексту пісні Life is Hell Without You - Yng Hstlr

Life is Hell Without You (оригінал)

Doing drugs everyday
To get you out my mind
I know I fucked up, wishing
That I could go back in time
I conceal my feelings
And act like I’m doing fine
But the truth is that I need you
'Til the end of time
Yeah
I made all these songs about you
Yeah
Not a second that I doubt you
Yeah
Love it when I’m around you
Yeah
Can’t imagine life without you
Time to move on
I guess that’s just the reality
It’s crazy how this love
Turned into insanity
You went from a blessing
To a fucking lesson
Why you using
My emotions as a weapon?
Okay
That’s how you gonna play
Cut me deep
But I got a sharper blade
You keep wasting time
My feelings fade away
Yours already gon
So I guess that’s okay
Dear Chels
Lif without you been hell
Feel pain
I hope you burn as well
You fucked up
And still cannot tell
Dear Chels
Isolated, Medicated
This is what you wanted
Don’t call me complaining
Medication
Got you changing
Seeing who you are
And I fucking hate it
Dear Chels
Life without you been hell
I hope you burn as well
Fuck up but you can’t tell
Dear Chels
Dear Chels

Life is Hell Without You (переклад)

Вживання наркотиків щодня
Щоб викинути тебе з розуму
Я знаю, що я облажався, бажаючи
Щоб я міг повернутися в минуле
Я приховую свої почуття
І поводьтеся так, ніби у мене все добре
Але правда в тому, що ти мені потрібен
«До кінця часів
так
Я створив усі ці пісні про тебе
так
Жодної секунди я не сумніваюся в вас
так
Люблю, коли я поруч з тобою
так
Не уявляю життя без тебе
Час рухатись далі
Я думаю, це просто реальність
Це божевілля, як це кохання
Перетворився на божевілля
Ви пішли від благословення
До чортового уроку
Чому ви використовуєте
Мої емоції як зброя?
добре
Ось як ти будеш грати
Порізай мене глибоко
Але я отримав гостріше лезо
Ви продовжуєте витрачати час
Мої почуття зникають
Ваші вже пішли
Тож, я думаю, це нормально
Шановний Челс
Життя без тебе було пеклом
Відчувати біль
Я сподіваюся, що ти також згориш
Ви облажалися
І досі не можу сказати
Шановний Челс
Ізольований, медикаментозний
Це те, що ви хотіли
Не дзвоніть мені зі скаргами
Ліки
Змусив тебе змінитися
Бачачи, хто ти
І я це ненавиджу
Шановний Челс
Життя без тебе було пеклом
Я сподіваюся, що ти також згориш
До біса, але ви не можете сказати
Шановний Челс
Шановний Челс