Переклад тексту пісні WWSWB - Yesterdays Rising

WWSWB (оригінал)

Set free everything you need to let go
When we speak we breathe;
when we breathe we feel
Allow me and watch me lay my thought down;
right here, right now
I can’t breathe;
my speech is slow
I don’t know, I just don’t know
Whether or not I will speak
I want to breathe, I want to breathe
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
Separate;
it’s killing me;
I’m blacking out and it’s so hard feeling the pain of not breathing
We are off
And we can’t pretend for a second that we’re clean
We are off
And the path will not open until I see you
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
It’s hard feeling the pain of not breathing
(When we speak we breathe; when we breathe we feel.)
Letting the light spread, when the energy is amongst our, amongst our fingertips
Letting the waves crash, when they’re able to cause danger
Is where we descend
I can break me down
It can break you down
I can break me down
I can break me down
It can break you down
I can break you down
But you can’t break me down
I can break you down
But you can’t break me down
Break me down

WWSWB (переклад)

Звільніть все, що потрібно відпустити
Коли ми говоримо, ми дихаємо;
коли ми дихаємо, ми відчуваємо
Дозвольте мені і дивіться, як викладу свої думки;
тут і зараз
Я не можу дихати;
моя мова повільна
Я не знаю, просто не знаю
Я буду говорити чи ні
Я хочу дихати, я хочу дихати
Ми вийшли
І ми не можемо ні на секунду вдавати, що ми чисті
Ми вийшли
І шлях не відкриється, поки я не побачу тебе
Окремі;
це вбиває мене;
Я втрачаю свідомість, і мені так важко відчувати біль від того, що я не дихаю
Ми вийшли
І ми не можемо ні на секунду вдавати, що ми чисті
Ми вийшли
І шлях не відкриється, поки я не побачу тебе
Важко відчувати біль від відсутності дихання
(Коли ми говоримо, ми дихаємо; коли дихаємо, ми відчуваємо.)
Важко відчувати біль від відсутності дихання
(Коли ми говоримо, ми дихаємо; коли дихаємо, ми відчуваємо.)
Дати світлу поширюватися, коли енергія серед нас, серед наших пальців
Нехай хвилі розбиваються, коли вони можуть спричинити небезпеку
Це куди ми спускаємося
Я можу зламати себе
Це може зламати вас
Я можу зламати себе
Я можу зламати себе
Це може зламати вас
Я можу зламати вас
Але ви не можете зламати мене
Я можу зламати вас
Але ви не можете зламати мене
Зламай мене