Переклад тексту пісні Things Are Fallin' - Yellow Ostrich

Things Are Fallin' (оригінал)

Things are fallin'
and I’m grinnin'
The police, they can’t reach down to scratch my eye
Thing are fallin'
and we’re even
I won’t ask you to pretend or try to lie
Madelyn
Look straight up at the sun
I swear it hurts no one
but we’ll see
Things are fallin'
And I freeze them
Play them back at half the speed, we’ll make it work
They are flying
I am trying
to convince you that I’ve never been so sure
Madelyn
Look straight up at the sun
I swear it hurts no one
but we’ll see
Madelyn
I can’t begin to think
of how better off we’ll be
Can’t you see?

Things Are Fallin' (переклад)

справи падають
і я посміхаюся
Поліція, вони не можуть почухати мені око
речі падають
і ми рівні
Я не прошу вас прикидатися чи намагатися брехати
Маделін
Подивіться прямо на сонце
Клянусь, це нікому не боляче
але побачимо
справи падають
І я заморожую їх
Відтворюйте їх на половині швидкості, ми зробимо це
Вони літають
Я намагаюся
щоб переконати вас, що я ніколи не був таким впевненим
Маделін
Подивіться прямо на сонце
Клянусь, це нікому не боляче
але побачимо
Маделін
Я не можу почати думати
як краще нам буде
Ви не бачите?