| To go away for quite a while
| Піти на досить час
|
| If that is what will make you smile
| Якщо це то, що змусить вас посміхнутися
|
| Is something I would gladly do
| Я б із задоволенням зробив
|
| Because I am in love with you
| Тому що я закоханий у вас
|
| To go without a piece of bread
| Їсти без шматка хліба
|
| Because of something that I said
| Через те, що я сказав
|
| If that is what it’s going to take
| Якщо це що займе
|
| Then that it is what it’s going to take
| Тоді це це що займе
|
| To go away for quite awhile
| Щоб піти на деякий час
|
| If that is what will make you smile
| Якщо це то, що змусить вас посміхнутися
|
| Is something I would gladly do
| Я б із задоволенням зробив
|
| Because I am in love with you
| Тому що я закоханий у вас
|
| To go without a piece of bread
| Їсти без шматка хліба
|
| Because of something that I said
| Через те, що я сказав
|
| If that is what it’s going to take
| Якщо це що займе
|
| Then that it is what it’s going to take
| Тоді це це що займе
|
| Brother won’t you sing a song for me
| Брате, ти не заспіваєш мені пісню
|
| Sing along and then follow me
| Співайте, а потім йдіть за мною
|
| Take your chance to bring the news to me
| Скористайтеся шансом повідомити мені новини
|
| Tell me how she’d look if I could see
| Скажи мені, як би вона виглядала, якби я бачив
|
| Brother won’t you sing a song for me
| Брате, ти не заспіваєш мені пісню
|
| Sing along and then follow me
| Співайте, а потім йдіть за мною
|
| Take your chance to bring the news to me
| Скористайтеся шансом повідомити мені новини
|
| Tell me how she’d look if I could see | Скажи мені, як би вона виглядала, якби я бачив |