| Los Angeles (оригінал) | Los Angeles (переклад) |
|---|---|
| Made you a key on Monday night | Зробив вам ключ у понеділок увечері |
| By Thursday we’d | До четверга ми |
| Had our last fight | Провели наш останній бій |
| Friday you called | У п'ятницю ти подзвонив |
| From your sister’s house | З дому твоєї сестри |
| I ran out of time | У мене не вистачило часу |
| To figure it out | Щоб з’ясувати це |
| But come on | Але давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| A couple kids | Пара дітей |
| Where does that go? | Куди це йде? |
| But come on | Але давай |
| Is this all I get | Це все, що я отримую |
| Can’t we try out west | Ми не можемо спробувати захід |
| Don’t you wanna know | Ви не хочете знати |
| When I trip and fall | Коли я спотикаюся і падаю |
| You feel assured | Ви відчуваєте себе впевненим |
| That your glacial pace | Це ваш льодовиковий темп |
| Is not so absurd | Це не так абсурдно |
| You said for weeks | Ви сказали тижнями |
| It might be too soon | Це може бути занадто рано |
| But I pushed us to | Але я підштовхнув нас до цього |
| Our premature doom | Наша передчасна загибель |
| But come on | Але давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| It’s so winterless | Це так без зими |
| And that’s what we need | І це те, що нам потрібно |
| Yeah come on | Так давай |
| Is this all we get | Це все, що ми отримуємо |
| Couple months of it | Кілька місяців цього |
| Until the freeze | До заморозків |
| Well I’ve got my dog | У мене є моя собака |
| And I’ve got my friends | І у мене є друзі |
| And I’ll be alright | І я буду в порядку |
| Once winter ends | Коли закінчиться зима |
| I was dreaming of | Я мріяв |
| The beaches there | Пляжі там |
| Spending half my time | Я витрачаю половину свого часу |
| With the ocean air | З океанським повітрям |
| But come on | Але давай |
| Los Angeles | Лос-Анджелес |
| I’ll leave you this | Я залишу тобі це |
| 'til another time | до іншого разу |
| Yeah come on | Так давай |
| This is all I get | Це все, що я отримаю |
| And I’m embracing it | І я це приймаю |
| Like something that’s mine | Як щось моє |
