| John (оригінал) | John (переклад) |
|---|---|
| John, you were right | Джон, ти мав рацію |
| I should have listened to you that night, darlin' | Мені потрібно було послухати тебе тієї ночі, дорога |
| You’re a friend of mine | Ти мій друг |
| You’re a friend of mine | Ти мій друг |
| But how does that go | Але як це відбувається |
| You don’t enunciate when you’re stoned, darlin' | Ти не проголошуєш, коли тебе вбивають камінням, люба |
| Little light of mine | Моє маленьке світло |
| Little light of mine | Моє маленьке світло |
| Just give me some sort of substance | Просто дайте мені якусь речовину |
| Given that we | Враховуючи, що ми |
| Have friended up since we were 13, darlin' | Ми дружимо з 13 років, любий |
| Shouldn’t i know | Хіба я не повинен знати |
| Where your mind goes | Куди йде ваш розум |
| It blows in the wind, debating | Дме вітер, сперечаючись |
| How much to share with | З ким поділитися |
| Wha''s the other choice? | Який інший вибір? |
| Trying to save your voice? | Намагаєтеся зберегти свій голос? |
| Just give me some sort of substance | Просто дайте мені якусь речовину |
| John, you were right | Джон, ти мав рацію |
| One hundred days I’d trade for that night, darlin' | Сто днів я проміняв би на ту ніч, кохана |
| Not that I would say a word of it today | Не те, щоб я сказав про це сьогодні |
| Why’s it so hard to say what | Чому так важко сказати що |
| Lives in in our heart? | Живе в нашому серці? |
| It’s a trait I share | Це риса, яку я поділяю |
| Quiet everywhere | Всюди тиша |
