Переклад тексту пісні No No No - Yeah Yeah Yeahs

No No No (оригінал)

Well I’m fozen in like a soldier
don’t know where it stays all over the place
time froze
like an ocean
don’t know the taste of a never ending ache
(Chorus)
No No No
Why I hurry when I’m home
I hurry when I’m home
No No No
Why I hurry when I’m home
I go I’ll go Its really not bad not worse than you thought
He’ll never come back hes the man you dropped
he’ll never come back hes the man you loved
Its not that bad not worse than you thought
he’ll never come back hes the man you dropped
he’ll never come back hes the man you loved
I told her
I told her
I told her No No No
(Chorus)

No No No (переклад)

Ну, я затуманений як солдат
не знаю, де воно стоїть скрізь
час завмер
як океан
не знаю смаку нескінченного болю
(Приспів)
Ні-ні-ні
Чому я поспішаю, коли я вдома
Я поспішаю, коли буду вдома
Ні-ні-ні
Чому я поспішаю, коли я вдома
Я їду, я піду Це справді непогано, не гірше, ніж ви думали
Він ніколи не повернеться, той чоловік, якого ти кинув
він ніколи не повернеться той чоловік, якого ти любила
Це не так погано і не гірше, ніж ви думали
він ніколи не повернеться, той чоловік, якого ти кинув
він ніколи не повернеться той чоловік, якого ти любила
Я сказав їй
Я сказав їй
Я сказала їй Ні Ні Ні
(Приспів)