Переклад тексту пісні Deja Vu - Yeah Yeah Yeahs

Deja Vu (оригінал)

Well black out
Well no time
The skin of the city is pulling real tight
Around the big head of the hot rind
The skin of the city is blushing at the sight
Of her, of her, of her, of her
It’s deja vu You got your
Big teeth with your big bite
You’re ripping off the wrong tag shaking off the right
Can you sink ships with your pink thighs?
The skin of the city is shaking at the sight
Of her, of her, of her, of her
It’s deja vu Well here it is again
Can you make it to the end of the deja vu?
Well here it comes again
Can you make it to the end
Of her, of her, of her, of her, of her?
The way you look
Five beats slow
I’m wiggling
The way you look
Five beats slow
I’m wiggling
The way you look
Five beats slow
I’m wiggling
Well here it comes again
Can you make it to the end of the deja vu?
Well here it is again
Can you make it to the end of the deja vu?
Well here it comes again
Can you make it to the end
Of her, of her, of her, of her, of her?

(переклад)

Добре затемнити
Ну немає часу
Шкіра міста дуже сильно стягується
Навколо великої головки гарячої шкірки
Від такого виду шкіра міста червоніє
Про неї, про неї, про неї, про неї
Це дежавю Ви отримали своє
Великі зуби з великим прикусом
Ви зриваєте неправильний тег, струшуючи правильний
Чи можете ви топити кораблі своїми рожевими стегнами?
Від такого виду шкіра міста тремтить
Про неї, про неї, про неї, про неї
Це дежавю
Чи можете ви дожити до кінця дежавю?
Ну, ось воно знову
Чи можете ви дожити до кінця
Від неї, від неї, від неї, від неї, від неї?
Як ти виглядаєш
П'ять ударів повільно
я крутюся
Як ти виглядаєш
П'ять ударів повільно
я крутюся
Як ти виглядаєш
П'ять ударів повільно
я крутюся
Ну, ось воно знову
Чи можете ви дожити до кінця дежавю?
Ну ось це знову
Чи можете ви дожити до кінця дежавю?
Ну, ось воно знову
Чи можете ви дожити до кінця
Від неї, від неї, від неї, від неї, від неї?