Переклад тексту пісні Area 52 - Yeah Yeah Yeahs

Area 52 (оригінал)

Message came from outer space
Future of the human race
Hell is not the hottest place
Let it go, shed your skin
Children never sleep again
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me
Yo' instruments can’t stop our ships
Soon you’ll be our guinea pigs
The rest will all be blown to bits
Let it go, you had your day
Spaceman take your kids away
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me please, oh alien
You must taste our violent fuzz
Your wars are of no use to us
You cannot fix what never was
Let it go, had your day
The meteor is on its way
I wanna be your passenger
Take me as your prisoner
I want to be an alien
Take me please, oh alien
I wanna be an alien
Take me please, oh alien

Area 52 (переклад)

Повідомлення надійшло з космосу
Майбутнє людської раси
Пекло не найгаряче місце
Відпустіть це, скиньте шкіру
Діти більше ніколи не сплять
Я хочу бути твоїм пасажиром
Візьми мене в полон
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене, будь ласка, о інопланетянин
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене
Ваші інструменти не можуть зупинити наші кораблі
Скоро ви станете нашими піддослідними свинками
Все інше буде розірвано на шматки
Відпустіть, у вас був свій день
Космонавт заберіть ваших дітей
Я хочу бути твоїм пасажиром
Візьми мене в полон
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене, будь ласка, о інопланетянин
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене, будь ласка, о інопланетянин
Ви повинні скуштувати наш буйний пух
Ваші війни не потрібні нам
Ви не можете виправити те, чого ніколи не було
Відпустіть, у вас був день
Метеор на дорозі
Я хочу бути твоїм пасажиром
Візьми мене в полон
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене, будь ласка, о інопланетянин
Я хочу бути інопланетянином
Візьми мене, будь ласка, о інопланетянин