Переклад тексту пісні Kara Duvak - Yavuz Bingöl

Kara Duvak (оригінал)

Gelin olacak yaşa mı geldin?
Ağaların kimle everdi?
Sana bunu yapabilenler
Bana ne yapmaz, ele ne yapmaz
Aman efendim vay
Ne gün düğün dernek olsa
Ağıtların yele serilir
Köyden sesin duyan varsa
Sana ne yapmaz, bana ne yapmaz
Aman efendim vay
Yolunu mu kesmez, sesini mi duymaz, öcünü mü almaz, vay
Gülüşlerin yasa mı döndü?
Duvak sana kara göründü
Sesin duyar, elin vermez
Sana ne yapmaz, bana ne yapmaz
Aman efendim vay
Yolunu mu kesmez, sesini mi duymaz, öcünü mü almaz, vay

Kara Duvak (переклад)

Ви достатньо дорослі, щоб бути нареченою?
З ким одружилися ваші пани?
хто може зробити це з тобою
Що мені не робить, що не робить рукою
о мій господи вау
Будь-який день весілля – це асоціація
Твої лементи покладені в гриву
Якщо хтось почує твій голос із села
Що не зробить тобі, чого не зробить мені
о мій господи вау
Чи не перегороджує тобі дорогу, не чує твого голосу, не мстить, вау
Ваші посмішки перетворилися на закон?
Вуаль здалася тобі чорною
Твій голос чує, твоя рука ні
Що не зробить тобі, чого не зробить мені
о мій господи вау
Чи не перегороджує тобі дорогу, не чує твого голосу, не мстить, вау