Переклад тексту пісні Беспощадный дисс - YASNO

Беспощадный дисс (оригінал)

Это на вряд ли биф
За Ex-Temple'ом пришли
Чисто питерский движ
(Как только, как только, как только, как только)
Как только я беру в руки майк
Вся твоя флейва завалит ебальник
Попасть под этот флоу опаснее, чем
Положить голову на наковальню
Жаловались на жизнь,
Но впереди целая вечность, чтобы поспать
Вот и наступает тот «День X»
Мы сегодня бездарей закатаем в асфальт
РазДваTrip — что так мало?
Почему-то я тебе не верю
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь —
Это мой минимальный трип за неделю
Нет идеи, посыла
Город под вопросом, а не под подошвой
Лучше умереть, пока хочется жить
Чем жить, и желать подохнуть
Вас постит «Новый рэп Белгорода»
Эй, поц, ебать это понт
Для меня единственный мощный рэп из Белгорода —
Это Адик и Понка
Вокруг ваших трупов flava начертит outline
Соседи выпрыгивали из окон
Услышав басс от CloudLight
Выключаю ближний свет
Ты кричишь о тормозах, но таких здесь нет
Прокачай нижний пресс, а пока
Ты можешь противопоставить мне свой лишний вес
В этой битве, твоя цель —
Получить hookup, а не проглотить
Ваша пара фейк, как Flesh и Lizer
Наша тру, как Хайд и Нигатив
Это на вряд ли биф
И кому вы нахуй сдались?
За Ex-Temple'ом пришли
Дверь открыта, вон из здания!
Чисто питерский движ
Мы тут, чтобы сделать мясо
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Это на вряд ли биф
И кому вы нахуй сдались?
За Ex-Temple'ом пришли
Дверь открыта, вон из здания!
Чисто питерский движ
Мы тут, чтобы сделать мясо
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
«Лёва Балабегович Агабегян» —
Это к твоему имени отсылка
Yo!
Покажите мне этого Балабега
Что выгнал этого льва из цирка
Палит щенячьими глазками
Беру майк — танцпол дымит
Если мы будем драться с вами
Нас обвинят в плохом поведении с животными
Твоя сука кричит тебе
Что давно не чувствует вайба
После того, как схавала жирного флоу
От Загубного Майка
Панчи притянуты за уши, дело в шляпе, но я понял одно
Дэн хотел увидеть фокус
И затащил в отбор двойное дно
Твоя дама пожелала победы
Можешь не обольщаться
Позже приходит смс «Можешь не возвращаться»
Эти петухи, рассказывают нам за рэпчик с улиц,
Но на деле, не отходят дальше пяти метров от своих куриц
Набираю полные легкие дымом
Моя память унесет меня далеко назад к истокам
Я игнорил одно сообщение, целых шесть лет
Вы скажете: «Блядь, жестоко»
Если так хотелось узнать моё мнение
Я бы не пошёл к тебе на концерт
Вспоминаешь?
— Два, ноль, один, два —
Именно ты мне кидал свой трек «На зацен»
Это на вряд ли биф
И кому вы нахуй сдались?
За Ex-Temple'ом пришли
Дверь открыта, вон из здания!
Чисто питерский движ
Мы тут, чтобы сделать мясо
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Это на вряд ли биф
И кому вы нахуй сдались?
За Ex-Temple'ом пришли
Дверь открыта, вон из здания!
Чисто питерский движ
Мы тут, чтобы сделать мясо
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!
Тебе ясно?
— Тебе YASNO!

Беспощадный дисс (переклад)

Це навряд чи біф
За Ex-Temple'ом прийшли
Чисто пітерський рух
(Щойно, як тільки, як тільки, як тільки)
Як тільки я беру в руки майк
Вся твоя флейва завалить ебальник
Потрапити під цей флоу небезпечніше, ніж
Покласти голову на ковадло
Жалілися на життя,
Але попереду ціла вічність, щоб поспати
От і настає той «День X»
Ми сьогодні бездарів закатаємо в асфальт
РазДва Trip - що так мало?
Чомусь я тобі не вірю
Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, сім—
Це мій мінімальний тріп за тиждень
Немає ідеї, посилала
Місто під питанням, а не під підошвою
Краще померти, поки хочеться жити
Чим жити, і бажати подихнути
Вас постить «Новий реп Білгорода»
Гей, поц, ебать це понт
Для мене єдиний потужний реп з Білгорода.
Це Адік і Понка
Навколо ваших трупів flava накреслить outline
Сусіди вистрибували з вікон
Почувши бас від CloudLight
Вимикаю ближнє світло
Ти кричиш про гальма, але таких тут немає
Прокачай нижній прес, а поки
Ти можеш протиставити мені свою зайву вагу
У цій битві, твоя мета—
Отримати hookup, а не проковтнути
Ваша пара фейк, як Flesh і Lizer
Наше тру, як Хайд і Нігатив
Це навряд чи біф
І кому ви нахуй здалися?
За Ex-Temple'ом прийшли
Двері відчинені, он із будівлі!
Чисто пітерський рух
Ми тут, щоб зробити м'ясо
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Це навряд чи біф
І кому ви нахуй здалися?
За Ex-Temple'ом прийшли
Двері відчинені, он із будівлі!
Чисто пітерський рух
Ми тут, щоб зробити м'ясо
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
«Лева Балабегович Агабегян»
Це до твоєго імені відсилання
Yo!
Покажіть мені цього Балабега
Що вигнав цього лева з цирку
Палить щенячими очками
Беру майк — танцпол димить
Якщо ми будемо битися з вами
Нас звинуватить у поганій поведінці з тваринами
Твоя сука кричить тобі
Що давно не відчуває вайба
Після того, як сховала жирного флоу
Від Загубного Майка
Панчі притягнуті за вуха, справа в капелюсі, але я зрозумів одне
Ден хотів побачити фокус
І затягнув у відбір подвійне дно
Твоя дама побажала перемоги
Можеш не спокушатися
Пізніше приходить смс «Можеш не повертатися»
Ці півні, розповідають нам за ріпчик з вулиць,
Але на справі, не відходять далі п'яти метрів від своїх курок
Набираю повні легкі димом
Моя пам'ять віднесе мене далеко назад до витоків
Я ігнорував одне повідомлення, цілих шість років
Ви скажете: «Блядь, жорстоко»
Якщо так хотілося дізнатися мою думку
Я би не пішов до тебе на концерт
Згадуєш?
—Два, нуль, один, два—
Саме ти мені кидав свій трек «На зацін»
Це навряд чи біф
І кому ви нахуй здалися?
За Ex-Temple'ом прийшли
Двері відчинені, он із будівлі!
Чисто пітерський рух
Ми тут, щоб зробити м'ясо
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Це навряд чи біф
І кому ви нахуй здалися?
За Ex-Temple'ом прийшли
Двері відчинені, он із будівлі!
Чисто пітерський рух
Ми тут, щоб зробити м'ясо
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!
Тобі зрозуміло?
— Тобі YASNO!