Переклад тексту пісні Rowery dwa - Yaro

Rowery dwa - Yaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rowery dwa , виконавця -Yaro
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.04.1997
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rowery dwa (оригінал)Rowery dwa (переклад)
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha górale (rozjechane) Горці Уаха (переїхали)
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha na polu stały. Уага, в полі стояли.
Uaha rowery … Вау велосипеди...
Jadę swawolnie z góry na rowerze, Я грайливо катаюся на велосипеді вниз,
Jestem podniecony, czuję się jak zwierzę. Я схвильований, почуваюся твариною.
Z boku towarzysz — raźno pedałuje, Попутник збоку - педалі бадьоро,
Bieg zredukował, siły nie żałuje. Передачу знизив, сил не шкодує.
Patrzę - na łące pasą się jałówki, Дивлюся – пасуться телички в лузі,
Jędrne jałówki na zboczu Gubałówki. Тверді телиці на схилі Губалувки.
Koleś zahamował, zajechał mi drogę, Чувак загальмував, перегородив мені дорогу,
Znowu przez kobiety z gleby wstać nie mogę. Знову через жінок не можу встати з землі.
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha górale (rozjechane) Горці Уаха (переїхали)
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha na polu stały. Уага, в полі стояли.
Uaha rowery … Вау велосипеди...
Dalej, na bike’u — tym razem pod górę, Далі на велосипеді - цього разу в гору,
O — o!Ой-ой!
Wjechaliśmy przednim kołem w dziurę. Загнали переднє колесо в яму.
Koleś utlenioną wyjął z apteczki, Чувак дістав окислену з аптечки,
Krótka dezynfekcja zranionej kosteczki. Короткочасна дезінфекція пошкодженої щиколотки.
Nasze pojazdy nieźle uszkodzone, Наші транспортні засоби сильно пошкоджені,
Kto da nam speed’a większego niż one. Хто дасть нам швидкість більшу, ніж вони.
Sprawa wymaga wypicia dwóch browców. Справа вимагає випити два пива.
Nie ma?немає?
Nie!Немає!
Co to dla fachowców. Що це для професіоналів.
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha górale (rozjechane) Горці Уаха (переїхали)
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha na polu stały. Уага, в полі стояли.
Uaha rowery … Вау велосипеди...
Witam ponownie — jest niewymownie, Привіт ще раз - це невимовно,
W górze ptaszki kwilą cudownie. Чудово щебетають птахи над головою.
Rower zrobiony, wszystko na cacy, Велосипед готовий, все добре,
Znowu jedziemy — jesteśmy kozacy.Ось ми знову - ми козаки.
Nowe rogi w naszych kierowniczkach Нові роги в наших менеджерів
Spięły się niestety z rogami byczka. На жаль, вони сплуталися з рогами бика.
Bracia do broni, bracia do broni! Брати по зброї, брати по зброї!
Szybko uciekać, bo bydło nas goni. Швидше тікай, бо за нами худоба женеться.
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha górale (rozjechane) Горці Уаха (переїхали)
Uaha rowery dwa Ого, два велосипеди
Uaha na polu stały. Уага, в полі стояли.
Uaha rowery …Вау велосипеди...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: