| Peau lisse man (оригінал) | Peau lisse man (переклад) |
|---|---|
| Je parle pas bien la France and I don’t speak English | Я погано володію Францією та не володію англійською |
| Je suis pas là en vacances, oui ça faute d'être riche | Я тут не у відпустці, та й небагато |
| J’ai vu de la lumière chez vous je suis entré | Я побачив світло у вашому домі, в який я зайшов |
| Elle est mince la frontière, entre vivre et crever | Між життям і смертю є тонка грань |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Je parle pas bien la France, je parle avec les mains | Я погано володію Францією, розмовляю руками |
| Tu as compris je pense que je reviens de loin | Ви зрозуміли, я думаю, що я пройшов довгий шлях |
| Je connais bien la mer, jJe l’ai même vue de près | Я добре знаю море, навіть зблизька бачив |
| Les bateaux à l’envers eux n’arriveront jamais | Перевернуті човни ніколи не прибудуть |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal (Je veux pas repartir à la case départ), j’ai rien fait | Я не зробив нічого поганого (я не хочу повертатися на початкове положення), я нічого не зробив |
| de mal | поганого |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal (Je veux seulement vivre quelque part), j’ai rien fait de | Я не зробив нічого поганого (я просто хочу десь жити), я не зробив нічого поганого |
| mal | зло |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, désolé peau lisse man | Вибачте, вибачте гладкошкірого чоловіка |
| Oh you are the man, man | О, ти чоловік, чоловіче |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, désolé police man | вибач, вибач міліціонер |
| Je veux pas repartir à la case départ | Я не хочу повертатися на вихідну |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
| Désolé, j’ai rien fait de mal | Вибачте, я нічого поганого не зробив |
| Je veux seulement vivre quelque part | Я просто хочу десь жити |
| J’ai rien fait de mal, j’ai rien fait de mal | Я нічого поганого не зробив, я нічого поганого не зробив |
| I’ve done nothing wrong babe | Я не зробив нічого поганого, дитинко |
Переклад тексту пісні Peau lisse man - Yannick Noah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peau lisse man , виконавця -Yannick Noah
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |