| Je suis comme toutes les fleurs sauvages, libre d’aller où je veux
| Я, як усі польові квіти, вільний йти, куди хочу
|
| Je suis comme un voilier en haut des vagues, libre d’aller où je vais
| Я, як вітрильник на вершині хвиль, вільний йти, куди йду
|
| Oh, tuer le temps, vivre le présent, j’ai la terre qui tourne
| О, вбий час, живи сьогоденням, у мене крутиться світ
|
| Oh, dans tous les sens, toujours en mouvement
| О, у будь-якому випадку, завжди в русі
|
| Pas la peine d’en parler, cours toujours pour m’expliquer
| Не треба про це говорити, завжди біжи мені пояснювати
|
| Je l’ai pas volé, le droit de rêver
| Я не вкрав його, право мріяти
|
| Je vis au mieux le meilleur
| Я живу найкраще, найкраще
|
| On l’a pas volée, l’envie d’exister
| Ми це не вкрали, бажання існувати
|
| Pour vivre au mieux le meilleur (Oh)
| Жити якнайкраще найкраще (О)
|
| Je vis au mieux le meilleur (Oh, oh)
| Я живу найкраще, найкраще (О, о)
|
| Vivre au mieux le meilleur
| Живи якнайкраще якнайкраще
|
| Je suis comme la pluie et l’orage, libre de tomber où je veux
| Я як дощ і буря, вільний падати, куди хочу
|
| Je suis comme tous ces grains de sable, libre de laisser aller
| Я, як усі ці піщинки, вільні відпустити
|
| Oh, tuer le temps, vivre le présent, j’ai la terre qui tourne
| О, вбий час, живи сьогоденням, у мене крутиться світ
|
| Oh, dans tous les sens, toujours en mouvement
| О, у будь-якому випадку, завжди в русі
|
| Pas la peine d’en parler, cours toujours pour m’expliquer
| Не треба про це говорити, завжди біжи мені пояснювати
|
| Je l’ai pas volé, le droit de rêver
| Я не вкрав його, право мріяти
|
| Je vis au mieux le meilleur
| Я живу найкраще, найкраще
|
| On l’a pas volée, l’envie d’exister
| Ми це не вкрали, бажання існувати
|
| Pour vivre au mieux le meilleur (Oh, oh)
| Жити якнайкраще найкраще (О, о)
|
| Je vis au mieux le meilleur (Oh, oh)
| Я живу найкраще, найкраще (О, о)
|
| Vivre au mieux le meilleur
| Живи якнайкраще якнайкраще
|
| J’ai la terre qui tourne, dans tous les sens
| Земля крутиться скрізь
|
| Le cœur qui court, les pas qui dansent
| Серце біжить, танцюючі кроки
|
| J’ai la terre qui tourne, dans tous les sens
| Земля крутиться скрізь
|
| Le cœur qui s’ouvre, les yeux immenses
| Серце, що відкривається, величезні очі
|
| Je vis au mieux le meilleur
| Я живу найкраще, найкраще
|
| Vivre au mieux le meilleur
| Живи якнайкраще якнайкраще
|
| Vivre au mieux le meilleur
| Живи якнайкраще якнайкраще
|
| Vivre au mieux le meilleur | Живи якнайкраще якнайкраще |