Переклад тексту пісні Ave Mucho - Yannick Nézet-Séguin, VALAIRE, Orchestre Métropolitain

Ave Mucho (оригінал)

Ya know, ya see
Supposed we was to raise the bar
Take the parts and make them raw
Take the parts and make them whole
Slip the mother fucker back to burning soul, ya see
Make’n love on the telephone
With the whole game watching
Turn around and say:
«what these crazy fools do when I turned my last back
They was looking over but the crews still down», see
I was thinking we could work it out
We could bump this shit all over town
We could right that hit girl
Flip that script girl
Get that paper people bound
Ya know
We the ones that keep on reach’n
Triple check’n
Downtown beek’n
Hold it now
Let’n old school jeans in
Put the love in fantasy’n
HOOK
When the beat drops
And the peeps lock
That’s when we go
Owwwwwwww
You know
Candy floss, we brought
This exabition ride
Reason for the party
To have a drink outside
Take a wif off the riff, and
Get on that ride
We got these pretty young things to come and lotion the slide
For time that flies
Hips that glide
Ice that’s thin and
The ass that’s wide
Late night, body tight… bonafied vibration
Feeling right to the morning light
Out of sight without debation
Music got ya moving in your club position
Wind on my face
Sun on my back… I like a record button on a fresh layed track
Cool under pressure
Check the playback
Doesn’t matter where I’m from
It’s where I’m at
With my cat in this hat
With a dug out of bats
We got the sun shining down singing tit for tat
And that’s that
That’s that!!!
HOOK
When the beat drops
And the peeps lock
That’s when we go
Owwwwwwww

(переклад)

Ви знаєте, бачите
Припустимо, ми повинні були підняти планку
Візьміть деталі і зробіть їх сирими
Візьміть частини і зробіть їх цілісними
Розумієш, повернути матір до палаючої душі
Займайтеся коханням по телефону
При перегляді всієї гри
Обернись і скажи:
«Що роблять ці божевільні дурні, коли я повернувся спиною
Вони дивилися, але екіпаж все ще внизу», див
Я думав, що ми можемо вирішити це
Ми можемо рознести це лайно по всьому місту
Ми могли б виправити цю дівчину-вбивцю
Переверніть цю дівчину-сценарій
Зв’яжіть тих паперових людей
Ви знаєте
Ми ті, хто продовжує доступати
Потрійна перевірка
Центр міста Бек'н
Потримайте зараз
Допустимо старі шкільні джинси
Помістіть любов у фантазі
ГАК
Коли ритм падає
І визирає замок
Ось коли ми їдемо
Ваууууу
Ти знаєш
Цукеркову нитку, ми принесли
Ця екскурсія
Причина вечірки
Щоб випити на вулиці
Зніміть риф і
Сядьте на цю поїздку
Ми забрали цих гарненьких юних речей на примочку для гірки
На час, що летить
Стегна, які ковзають
Лід тонкий і
Широка дупа
Пізно вночі, тіло напружене… бонафікована вібрація
Відчуття, як уранішнє світло
Подалі з поля зору без обговорень
Музика підштовхнула вас до позиції у вашому клубі
Вітер на моєму обличчі
Сонце на спині… Мені подобається кнопка запису на свіжо прокладеному треку
Охолодити під тиском
Перевірте відтворення
Не має значення, звідки я
Це де я
З моїм котом у цім капелюсі
З викопаними бітами
Нам сонце світить, співаючи синиця за зубом
І це все
Ось це!!!
ГАК
Коли ритм падає
І визирає замок
Ось коли ми їдемо
Ваууууу