Переклад тексту пісні Drums & Drops - Lunis, Yall, Royale Avenue

Drums & Drops (оригінал)

I tried it once, I tried it twice
To find a heart in neon lights
It never worked, it never came
Was going home alone, but then
I’d hear this song, I’d start to dance
I’d shake it up, put up my hands
And there you are, and here I am
And suddenly I understand
That’s just how it goes (Ah)
We’re one in this
Long as the DJ keeps playing
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
One two three, I’ma lose my heart
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
Got me in the club like oh my gosh, yeah
Oh my gosh, yeah
Oh my gosh, yeah
Yeah
Yeah
Oh my gosh, yeah
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
Imma dance with my boy toy
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
Coke and rum, we’re intertwined
Got shivers up and down my spine
Tell the truth or tell a lie
'Cause I don’t care, I like your smile
It’s 5 a.
m, our friends are gone
But we won’t go, the feeling’s strong
We never know where this might lead
As long as the DJ keeps playing
That’s just how it goes
I’m putting my number in your phone
You’re pulling me close
We’re one in this
Long as the DJ keeps playing
As long as the DJ keeps playing
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
One two three, I’ma lose my heart
Drums and drops and drums and drops
Someone tell the DJ just don’t stop
The drums and drops and drums and drops
Got me in the club like oh my gosh, yeah
Yeah
Yeah
Oh my (Hey) oh, oh my gosh, yeah
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
I’ma dance with my booty, baby
Yeah
I’ma dance with my boy toy
Oh my gosh, yeah

(переклад)

Я спробував один раз, я пробував двічі
Щоб знайти серце в неонових вогні
Він ніколи не працював, ніколи не приходив
Йшла додому одна, але потім
Я б почула цю пісню, почала танцювати
Я струснув, підняв руки
І ось ти, а ось я
І раптом я розумію
Ось як це йде (Ах)
Ми одні в цьому
Поки діджей продовжує грати
Барабани і краплі і барабани і краплі
Хтось скаже ді-джею, що не зупиняйтеся
Барабани і краплі, барабани і краплі
Раз два три, я розгублюся
Барабани і краплі і барабани і краплі
Хтось скаже ді-джею, що не зупиняйтеся
Барабани і краплі, барабани і краплі
Привів мене в клуб, як о Боже, так
Боже мій, так
Боже мій, так
Ага
Ага
Боже мій, так
Я буду танцювати зі своєю попою, дитино
Ага
Я танцюю зі своєю іграшкою для хлопчика
Я буду танцювати зі своєю попою, дитино
Ага
Я танцюю зі своєю іграшкою для хлопчика
Кока-кола і ром, ми переплетені
У мене тремтіння по спині
Скажи правду чи неправду
Бо мені байдуже, мені подобається твоя посмішка
Це 5 год.
м, наші друзі пішли
Але ми не підемо, відчуття сильні
Ми ніколи не знаємо, куди це може привести
Поки діджей продовжує грати
Це просто так
Я вставлю мій номер у твій телефон
Ти притягуєш мене до себе
Ми одні в цьому
Поки діджей продовжує грати
Поки діджей продовжує грати
Барабани і краплі і барабани і краплі
Хтось скаже ді-джею, що не зупиняйтеся
Барабани і краплі, барабани і краплі
Раз два три, я розгублюся
Барабани і краплі і барабани і краплі
Хтось скаже ді-джею, що не зупиняйтеся
Барабани і краплі, барабани і краплі
Привів мене в клуб, як о Боже, так
Ага
Ага
О мій (Гей) о, о мій Боже, так
Я буду танцювати зі своєю попою, дитино
Ага
Я танцюю зі своєю іграшкою для хлопчика
Я буду танцювати зі своєю попою, дитино
Ага
Я танцюю зі своєю іграшкою для хлопчика
Боже мій, так