Переклад тексту пісні Beyond - Yahel, Tammy

Beyond (оригінал)

There is so much more than I can see, who I’ve become, what I can be
It’s true, its there inside of me, a burning path to destiny.
And I cant stop and I cant think, I have to let it come to me
Im falling slowly as I see, the first are oftly come to be… to be
take me beyoooooooooooooooooooooond…
Don’t let them tell you we’re different
Don’t let them control you with fear
You know it’s the same god we believe in
and all our rivers lead to one sea (repeat x7).
take me beyond, take me beyond take (repeat) meeeee, beyoooooooooooooond…
take me beyond my limitation and sanity
take me beyond my limitation and sanity
I didn’t know when it came to me, the profet cry inside of me
and I was blind I could not see, the truth unfolding right before me
Who I’ve become what I can be, the pleasant life has giving me
and I can touch and I can feel and I can hear it.
e…here it comes.
take me beyond, take me beyond take (repeat) meeeee, beyoooooooooooooond…

(переклад)

Я бачу багато більше, ніж бачу, ким я став, ким можу бути
Це правда, це всередині мене, палаючий шлях до долі.
І я не можу зупинитися, і я не можу думати, я мушу дозволити цьому прийти до мене
Я повільно падають, як бачу, перші часто стають ... бути
візьми мене оооооооооооооооооооооооо...
Не дозволяйте їм казати вам, що ми різні
Не дозволяйте їм керувати вами зі страхом
Ви знаєте, що це той самий бог, у якого ми віримо
і всі наші річки ведуть до одного моря (повторити х7).
візьми мене за межі, візьми мене за межі візьми (повторю) meeeee, beyooooooooooooooo...
вивести мене за межі моїх обмежень і розуму
вивести мене за межі моїх обмежень і розуму
Я не знав, коли це дійшло до мене, профет плакав в мені
і я був сліпий, я не бачив, істина розкривалася прямо переді мною
Ким я став, ким можу бути, приємне життя дає мені
і я можу доторкнутися, відчути й почути.
д… ось воно.
візьми мене за межі, візьми мене за межі візьми (повторю) meeeee, beyooooooooooooooo...