Переклад тексту пісні Muñequita - Yaga, Johnny Prez

Muñequita (оригінал)

Muñequita, te hare temblar
Mamita, te hare volar
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Muñequita, te hare temblar
Mamita, te hare volar
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ahhh
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ahhh
Cuando mis labios te toquen…
Woah!
Te voy a besar
Te voy a tocar
Hare cosas raras que te haran temblar
Tu me pediras
Yo te voy a dar
No habrá final
Sera algo especial
Te hare temblar
Te hare volar
Algo te vuelve loca
Al besar tu boca
Tu piel se sofoca
Quitate la ropa
Que ahora te toca
No pichées pa' loca
Te hare tantas cosas
Por ser tan preciosa
Voy a buscarte
Enamorarte, ma'
Y sacarte de tu casa pa' enchularte
Quiero llevarte
Al final del rio, ma'
Y debajo de la cascada besarte
Quiero llenarte de pasion, nena
Y luego con calma besarte entera
Te quiero mostrarte
Lo bello del mundo, ma'
Muñequita
Muñequita
Tu sabes que soy el que te excita
El que te arrebata en la cama
El que te ama
El que te pone a sudar con ganas
Muñequita
Tu sabes que soy el que te excita
El que te arrebata en la cama
El que te ama
El que te pone a sudar con ganas
Oye, muñequita
Porque no te acomodas
Que tengo mas variedad que un libro de modas
Ponte atrevida y suelta como Madonna
(Y como de costumbre, vamonos pa' la joda!)
Soy el que te mata, el que te arrebata
«Abrete, Sésamo!»
y ponte bien sata
Ataca
Que Johnny Prez te remata
(Soy el que te excita y lo sabes, mulata!)
Tu quieres fuego y fuego te doy
Porque soy
El que te vuelve loca y aqui estoy
Te disparo duro
Y brillas como un thunder
(Y te pongo a cabeziar como Stevie Wonder!)
Muñequita, te hare temblar
Mamita, te hare volar
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Muñequita, te hare temblar
Mamita, te hare volar
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ahhh
Cuando mis labios te toquen
En un lugar especial
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh
Ohhh, ahhh
Cuando mis labios te toquen…
Woah!
Muñequita
Tu sabes que soy el que te excita
El que te arrebata en la cama
El que te ama
El que te pone a sudar con ganas
Muñequita
Tu sabes que soy el que te excita
El que te arrebata en la cama
El que te ama
El que te pone a sudar con ganas
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
Muñequita, ohhhh
(Woah!)
Yo!
Muñequita!
Aqui esta lo que te excita!
Johnny Prez, el dragon!
Representando con Mackie Ranks y Yaga!
Diamond Music, pai!
Sonando diferente!
Cogelo, mami!
Papi!
Esto es un palo, pai!
Jajaja!
Pedro Prez!
Yaga y Mackie Ranks!
Sonando… tu sabes… diferente!
Ivan Joy!
El cuco!
Prez!

Muñequita (переклад)

Лялько, я примушу тебе тремтіти
Мамо, я примушу тебе літати
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
Лялько, я примушу тебе тремтіти
Мамо, я примушу тебе літати
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
ох, еххх
ох, еххх
ох, еххх
ой, ой,
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
ох, еххх
ох, еххх
ох, еххх
ой, ой,
Коли мої губи торкаються тебе...
Оце Так!
Я збираюся тебе поцілувати
Я збираюся торкнутися тебе
Я буду робити дивні речі, від яких ти будеш тремтіти
ти мене запитаєш
Я віддам
не буде кінця
Це буде щось особливе
Я примушу вас тремтіти
Я примушу тебе літати
щось зводить тебе з розуму
цілувати твій рот
твоя шкіра задихається
Роздягайся
Що тепер ваша черга
Не pichées pa' loca
Я так багато зроблю для тебе
за те, що такий дорогоцінний
Я йду вас шукати
Закохайся, мамо
І вивести вас із вашого дому, щоб підключити вас
Я хочу взяти тебе
В кінці річки, ма'
І під водоспадом тебе поцілую
Я хочу наповнити тебе пристрастю, дитино
А потім спокійно цілую вас цілком
Я хочу тобі показати
Краса світу, ма'
Доллі
Доллі
Ти знаєш, що я той, хто тебе збуджує
Той, що хапає тебе в ліжку
той, хто тебе любить
Той, який змушує вас пітніти від бажання
Доллі
Ти знаєш, що я той, хто тебе збуджує
Той, що хапає тебе в ліжку
той, хто тебе любить
Той, який змушує вас пітніти від бажання
привіт, Доллі
Чому б вам не домовитися?
Що я маю більше різноманітності, ніж модна книга
Будьте нахабними та розкутими, як Мадонна
(І, як завжди, ходімо до біса!)
Я той, хто тебе вбиває, той, хто тебе забирає
«Відкрий Сезам!»
і одужуй сата
напад
Цей Джонні През добиє вас
(Я той, хто тебе збуджує, і ти це знаєш, мулат!)
Ти хочеш вогню, і я даю тобі вогонь
Тому що я є
Той, який зводить вас з розуму, і ось я
Я сильно стріляю в тебе
А ти сяєш, як грім
(І я ставлю вас на провідну роль у ролі Стіві Вандера!)
Лялько, я примушу тебе тремтіти
Мамо, я примушу тебе літати
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
Лялько, я примушу тебе тремтіти
Мамо, я примушу тебе літати
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
ох, еххх
ох, еххх
ох, еххх
ой, ой,
коли мої губи торкаються тебе
в спеціальному місці
ох, еххх
ох, еххх
ох, еххх
ой, ой,
Коли мої губи торкаються тебе...
Оце Так!
Доллі
Ти знаєш, що я той, хто тебе збуджує
Той, що хапає тебе в ліжку
той, хто тебе любить
Той, який змушує вас пітніти від бажання
Доллі
Ти знаєш, що я той, хто тебе збуджує
Той, що хапає тебе в ліжку
той, хто тебе любить
Той, який змушує вас пітніти від бажання
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
Пупс, ооооо
(Вау!)
я!
Доллі!
Ось що вас збуджує!
Джонні През, дракон!
Представляємо разом з Макі Ранксом і Ягою!
Діамантова музика, тату!
Звучить інакше!
Бери, мамо!
тату!
Це палиця, пай!
ЛОЛ!
Пітер Перес!
Яга і Макі Ранки!
Звучить… знаєте… інакше!
Іван Радість!
Зозуля!
Prez!