| I represent in… CALI
| Я представляю в… CALI
|
| It’s hard to live in… CALI
| Важко жити в... КАЛІ
|
| Hard to survive in… CALI
| Важко вижити в… CALI
|
| Cause you could die in… CALI
| Бо ти можеш померти в... CALI
|
| A lot of sun in cali
| У Каліфорнії багато сонця
|
| I keep a gun in cali
| Я тримаю пістолет у калі
|
| So watch your tounge in… CALI
| Тож спостерігайте за своїми словами в… CALI
|
| Cause you’ll get done in cali
| Тому що ви закінчите в Калі
|
| They call me Ya Boy
| Вони називають мене Ya Boy
|
| I’m representin' Northern… (CALI)
| Я представляю Північний... (CALI)
|
| And that’s where them young boys is gettin' shot and tallied
| І саме тут цих молодих хлопців розстрілюють і підраховують
|
| I’m from that state of dat brown bag
| Я з цього коричневого мішка
|
| If you ain’t from 'round here, get pound here, play with' 4 pounds here
| Якщо ви не з "тут, отримайте фунт тут, грайте з" 4 фунти тут
|
| And young nigga’s push work by the pound in… (CALI)
| А молодий ніґґер наполегливо працює за фунтом… (CALI)
|
| Yeah we get down in cali, leave 'em in the ground in cali
| Так, ми спускаємося в калі, залишаємо їх в землі в калі
|
| I’m from the state where they slang rock’s and hate cop’s
| Я з штату, де жаргон роком і ненавидять поліцейських
|
| Roll the turf, skate block’s, never will the case stop
| Покатайте газон, скейт-блок, справа ніколи не зупиниться
|
| I’m from the state where they crippin' and they bloodin' at
| Я з того штату, де вони калячать і криють
|
| And if they can’t find you, they go to where ya cousin at
| І якщо вони не можуть вас знайти, вони йдуть туди, де ви двоюрідний брат
|
| And ain’t no squares here, a lot of playa’s here
| І тут немає квадратів, тут багато плейя
|
| The chronic shit, we high as the Hemalias here
| Хронічне лайно, ми тут кайфуємо, як гемалія
|
| And nigga’s play with' chopper’s, a lot of crooked copper’s
| І ніггер грає з чоперами, багато кривих мідних
|
| We call 'em hood rat’s, Texas call 'em boppers
| Ми називаємо їх пацюками, Техас називає їх бопперами
|
| Throw up ya finger’s, if ya feel the same way
| Підкиньте палець, якщо ви відчуваєте те ж саме
|
| Ya Boy puttin' it down for CALI-FORN-IA
| Хлопчик, відкладаю це для CALI-FORN-IA
|
| Where you from?
| Звідки ти?
|
| I represent in… CALI
| Я представляю в… CALI
|
| It’s hard to live in… CALI
| Важко жити в... КАЛІ
|
| Hard to survive in… CALI
| Важко вижити в… CALI
|
| Cause you could die in… CALI
| Бо ти можеш померти в... CALI
|
| A lot of sun in cali
| У Каліфорнії багато сонця
|
| I keep a gun in cali
| Я тримаю пістолет у калі
|
| So watch your tounge in… CALI
| Тож спостерігайте за своїми словами в… CALI
|
| Cause you’ll get done in cali
| Тому що ви закінчите в Калі
|
| This here’s a shady place, rest in peace Tookie
| Тут тіньове місце, спочивай з миром Тукі
|
| I guess the Terminator really wasn’t just a movie
| Думаю, Термінатор справді був не просто фільмом
|
| The dealer’s give the yay, the killer’s get away
| Продавець відмовляється, вбивця тікає
|
| A snitch is very lucky, if he can live another day
| Доносчику дуже пощастило, якщо він може прожити ще один день
|
| The Giant’s vs. the Dodger’s
| Гігант проти Доджера
|
| The Raider’s vs. the 9ner's
| Рейдери проти 9нерів
|
| Either you small grindin', or you a big timer
| Або ви малий помел, або ви великий таймер
|
| We wearin' black tees, gold teeth, and bandanas
| Ми носім чорні футболки, золоті зуби та бандани
|
| We push zip’s, fuck model chick’s, and tote hammers
| Ми натискаємо блискавки, трахаємо модельних курчат і сумки
|
| We get a lot of dough, like Digiorno
| Ми отримуємо багато тіста, як-от Digiorno
|
| You see them Bentley coupes, We can afford those
| Ви бачите купе Bentley, ми можемо собі їх дозволити
|
| Where if you live another day, only the lord know’s
| Де, якщо проживеш ще один день, знає лише Господь
|
| Wherever the money at, It’s where the whore’s go
| Де гроші, туди і повія
|
| We call them gold digger’s, and it’s a lot of those
| Ми називаємо їх золотошукачами, і їх багато
|
| The feds really bull, they wearing cheap clothes
| Федерали справді круті, вони носять дешевий одяг
|
| The state of California, where we don’t get along
| Штат Каліфорнія, де ми не ладнаємо
|
| I’m bringin' you to cali, just listen to the song
| Я приведу вас до Калі, просто послухайте пісню
|
| I represent in… CALI
| Я представляю в… CALI
|
| It’s hard to live in… CALI
| Важко жити в... КАЛІ
|
| Hard to survive in… CALI
| Важко вижити в… CALI
|
| Cause you could die in… CALI
| Бо ти можеш померти в... CALI
|
| A lot of sun in cali
| У Каліфорнії багато сонця
|
| I keep a gun in cali
| Я тримаю пістолет у калі
|
| So watch your tounge in… CALI
| Тож спостерігайте за своїми словами в… CALI
|
| Cause you’ll get done in cali
| Тому що ви закінчите в Калі
|
| I’m from the Bay, still L.A. love Ya Boy
| Я з затоки, все ще люблю Лос-Анджелес, Ya Boy
|
| Ask my nigga Spence, We straight thuggin' boy
| Запитайте мого ніґґера Спенса, ми на голові
|
| I got the street’s turned higher then the oven boy
| У мене вулиця стала вище, ніж піч
|
| I’m from the west, still look like a southern boy
| Я із заходу, все ще схожий на південного хлопчика
|
| We on them big wheel’s, I’m in that fast drop
| Ми на їх великому коліщатті, я в це швидкого падіння
|
| Just got the black coupe equipped with the stash spot
| Щойно отримав чорне купе, обладнане місцем для зберігання
|
| Some nigga’s ride spinner’s, some niggas ride rallies
| Деякі нігери їздять на спиннері, деякі нігери їздять на ралі
|
| Just keep ya thang tucked
| Просто тримайте себе в руках
|
| Because it’s… Because it’s…
| Тому що це… Тому що це…
|
| It’s hard to live in… CALI
| Важко жити в... КАЛІ
|
| I represent in… CALI
| Я представляю в… CALI
|
| Hard to survive in… CALI
| Важко вижити в… CALI
|
| Cause you could die in… CALI
| Бо ти можеш померти в... CALI
|
| A lot of sun in cali
| У Каліфорнії багато сонця
|
| I keep a gun in cali
| Я тримаю пістолет у калі
|
| So watch your tounge in… CALI
| Тож спостерігайте за своїми словами в… CALI
|
| Cause you’ll get done in cali
| Тому що ви закінчите в Калі
|
| I represent in… CALI
| Я представляю в… CALI
|
| It’s hard to live in… CALI
| Важко жити в... КАЛІ
|
| Hard to survive in… CALI
| Важко вижити в… CALI
|
| Cause you could die in… CALI
| Бо ти можеш померти в... CALI
|
| A lot of sun in cali
| У Каліфорнії багато сонця
|
| I keep a gun in cali
| Я тримаю пістолет у калі
|
| So watch your tounge in… CALI
| Тож спостерігайте за своїми словами в… CALI
|
| Cause you’ll get done in cali | Тому що ви закінчите в Калі |