Переклад тексту пісні Cool on Your Island - Y Kant Tori Read

Cool on Your Island - Y Kant Tori Read
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cool on Your Island, виконавця - Y Kant Tori Read.
Дата випуску: 05.01.1988
Мова пісні: Англійська

Cool on Your Island

(оригінал)
If you don’t treat me better
Baby I’ll just run away
Baby I don’t know what drives you
To play all these silly games
C’mon baby
I’m much stronger than you know
Sometimes
I’m not afraid to let it show
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool on your island
I gotta brand new dress babe
Could it make you wanna try
I guess I didn’t want to notice
The stars gone from your eyes
C’mon baby
I’m much stronger than you know
Sometimes
I’m not afraid to let it show
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool on your island
We could buy an airplane
Build a home in the sand
You could tell your secrets
I could understand
But then by the morning
Comes crumblin’down
And as your leavin'
Wait
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
Is it cool, baby
When will you wake up I want you more than the stars and the sun
But I can take only so much
Cool on your island
You’re so cool on your island
Is it cool on your island
Is it cool baby
If you don’t treat me better
Baby I’ll just run away
Cool on your island
If you don’t treat me One day you’ll wake up cold
Yeah, then you’ll know
You’ll know
You’ll know
You love me
(переклад)
Якщо ви не ставитеся до мене краще
Крихітко, я просто втечу
Крихітко, я не знаю, що тобою рухає
Грати у всі ці дурні ігри
Давай, дитинко
Я набагато сильніший, ніж ти знаєш
іноді
Я не боюся це показувати
Коли ти прокинешся, я хочу тебе більше, ніж зірки та сонце
Але я можу прийняти лише стільки
Круто на вашому острові
Чи круто на вашому острові
Мені потрібна новенька сукня, крихітко
Чи може це змусити вас спробувати
Мабуть, я не хотів помічати
Зійшли зірки з твоїх очей
Давай, дитинко
Я набагато сильніший, ніж ти знаєш
іноді
Я не боюся це показувати
Коли ти прокинешся, я хочу тебе більше, ніж зірки та сонце
Але я можу прийняти лише стільки
Круто на вашому острові
Чи круто на вашому острові
Ми можемо купити літак
Побудуйте будинок на піску
Ви можете розповісти свої секрети
Я міг зрозуміти
Але потім до ранку
Розсипається
І як ваш від'їзд
Зачекайте
Коли ти прокинешся, я хочу тебе більше, ніж зірки та сонце
Але я можу прийняти лише стільки
Круто на вашому острові
Це круто, крихітко
Коли ти прокинешся, я хочу тебе більше, ніж зірки та сонце
Але я можу прийняти лише стільки
Круто на вашому острові
Ти такий крутий на своєму острові
Чи круто на вашому острові
Це круто, крихітко
Якщо ви не ставитеся до мене краще
Крихітко, я просто втечу
Круто на вашому острові
Якщо ти не пригостиш мене, Одного разу ти прокинешся від холоду
Так, тоді ви дізнаєтесь
Ви будете знати
Ви будете знати
ти любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pirates 1988
Fire on the Side 1988
Heart Attack at 23 1988
Floating City 1988
You Go to My Head 1988
On the Boundary 1988
The Big Picture 1988

Тексти пісень виконавця: Y Kant Tori Read