Переклад тексту пісні Tonight - Xymox

Tonight (оригінал)

Every time I look at you
I wonder what goes on
Behind your happy smile
Its something really strong
Full moon swings around
Full moon swings around
On this secret night
Time will fly tonight
Time will die tonight
Tonight
Tonight
Every time you look at me
I wonder what goes on
If only I could swim
In those drowning thoughts
Tonight
Lets roll down the stairs
Soon well follow everyone
Lets roll down the stairs
Soon everybody follows everyone
'Cause time flies only with you
Time dies only with you
Time will fly tonight
Time will die tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Time dies only with you
Only with you
Only with you
Only with you

Tonight (переклад)

Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Цікаво, що відбувається
За твоєю щасливою посмішкою
Це щось дійсно сильне
Навколо крутиться повний місяць
Навколо крутиться повний місяць
У цю таємну ніч
Сьогодні ввечері час пролетить
Сьогодні ввечері час помре
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Щоразу, коли ти дивишся на мене
Цікаво, що відбувається
Якби я тільки вмів плавати
У цих потопаючих думках
Сьогодні ввечері
Давайте котитися по сходах
Незабаром добре слідкуйте за всіма
Давайте котитися по сходах
Незабаром усі підуть за всіма
Бо час летить тільки з тобою
Час вмирає тільки з тобою
Сьогодні ввечері час пролетить
Сьогодні ввечері час помре
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Час вмирає тільки з тобою
Тільки з тобою
Тільки з тобою
Тільки з тобою