Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsession, виконавця - Xymox. Пісня з альбому Twist Of Shadows, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Obsession(оригінал) |
| We sit in your room so dark and strange |
| With yellow candles burning straight |
| Outside it rains so silver and bright |
| A glaring light crashed into the sky |
| It’s just the way it should be, it’s so right as rain |
| It’s just the way it should be, it’s so right as rain |
| We stayed awake at night with vision so unreal |
| We stayed awake at night with vision so ideal |
| It’s got a hold on me |
| It’s got a hold on me |
| Smiles and voices suddenly changed |
| Eyes and shadows on a distance too short |
| Is there someone who I know? |
| Is there someone at all? |
| Is there someone who I know? |
| Is there someone I called? |
| It’s just the way it should be, it’s so right as rain |
| It’s just the way it should be, it’s so right as rain |
| We stayed awake at night with vision so unreal |
| We stayed awake at night with vision so ideal |
| So when the sun comes running in your eyes |
| And the wind shakes the forest leaves |
| We stayed awake at night with vision so unreal |
| We stayed awake at night with vision so ideal |
| It’s got a hold on me |
| It’s got a hold on me |
| (переклад) |
| Ми сидимо у твоїй кімнаті — такі темні й дивні |
| З жовтими свічками, що горять прямо |
| Надворі дощ такий сріблястий і яскравий |
| Яскраве світло впало в небо |
| Це просто так, як має бути, так як дощ |
| Це просто так, як має бути, так як дощ |
| Ми не спали вночі з таким нереальним баченням |
| Ми не спали вночі з таким ідеальним баченням |
| Це тримає мене |
| Це тримає мене |
| Посмішки та голоси раптово змінилися |
| Очі й тіні на занадто короткій відстані |
| Чи є хтось, кого я знаю? |
| Чи є хтось взагалі? |
| Чи є хтось, кого я знаю? |
| Я кому дзвонив? |
| Це просто так, як має бути, так як дощ |
| Це просто так, як має бути, так як дощ |
| Ми не спали вночі з таким нереальним баченням |
| Ми не спали вночі з таким ідеальним баченням |
| Тож коли сонце забігає в очі |
| І вітер трясе лісове листя |
| Ми не спали вночі з таким нереальним баченням |
| Ми не спали вночі з таким ідеальним баченням |
| Це тримає мене |
| Це тримає мене |