| Tyler Durden of Fight Club: «…It's only after we lost everything that we’re
| Тайлер Дерден з Бійцівського клубу: «…це лише після того, як ми втратили все, що ми є
|
| free to do anything»
| вільний робити що завгодно»
|
| See I gotta let the truth out
| Бачиш, я мушу розкрити правду
|
| Life will never be perfect
| Життя ніколи не буде ідеальним
|
| So all we gotta do now
| Тож все, що нам зараз потрібно зробити
|
| Is find a way to make it worth it
| Знайти спосіб зробити це варто
|
| In a world full of zombies
| У світі, повному зомбі
|
| You are all that I need
| Ти все, що мені потрібно
|
| You are all that I need
| Ти все, що мені потрібно
|
| Unh, don’t fall for 'em, ice cold
| Ой, не впадай в них, крижаний
|
| With my heart on froze and my glass on chill
| З моїм увімкненим серцем замерзло, а склянка замерзла
|
| Just a portion of life is a fortune
| Лише частина життя — це статок
|
| Cause some niggas didn’t spend that wheel
| Тому що деякі нігери не витратили це колесо
|
| Unless they had some Vanna white they could sell
| Якщо вони не мали трохи Vanna white, які вони могли б продати
|
| Probably weighed more than Vanna White on a scale
| Ймовірно, важив більше, ніж Ванна Вайт на вазі
|
| You know as much as you can when you don’t know enough
| Ви знаєте стільки, скільки можете, коли знаєте недостатньо
|
| The hard part is growing old without growing up
| Найважче — старіти, не дорослішаючи
|
| Gotta kush-filled bowl ready, loaded up
| Повинна бути готова миска, наповнена кушем, завантажена
|
| And a couple bad hoes tryin to roll with us
| І парка поганих мотик намагається прокотитися з нами
|
| Who show off their body off like its a canvas
| Які демонструють своє тіло, як полотно
|
| Just to be apart of the student body on the campus
| Просто бути частиною студентського корпусу на кампусі
|
| Me and the devil have had a couple of dances
| Ми і диявол мали пару танців
|
| Highway crashes, bad romances
| Аварії на дорозі, погані романи
|
| Girls taking interests like cash advances
| Дівчата, які користуються інтересами, як готівкові аванси
|
| Don’t live for the glances, baby take your chances
| Не живіть для поглядів, малята, ризикуйте
|
| If this gets old, its nothing new
| Якщо це застаріє, це нічого нового
|
| Come hit this smoke, come sip this juice
| Давай, вдари цей дим, прийди, сьорбни цей сік
|
| Just live your life, that’s what we do
| Просто живіть своїм життям, це те, що ми робимо
|
| Enjoy these things: Rule 32
| Насолоджуйтесь цими речами: Правило 32
|
| I said hey, what’s your name?
| Я сказав: привіт, як тебе звати?
|
| She replied «Wichita»
| Вона відповіла «Вічіто»
|
| Damn, we on Squaria now, how’d you get this far?
| Блін, ми на Squaria, як ти зайшов так далеко?
|
| Well, I’m the Kid With the Green Backpack
| Ну, я дитина із зеленим рюкзаком
|
| I live life, and write raps, but I’m black
| Я живу життям і пишу реп, але я чорнявий
|
| So they try to say I couldn’t live my dream like Martin
| Тому вони намагаються сказати, що я не зміг реалізувати свою мрію, як Мартін
|
| Cause they know I’m from the middle like Malcolm
| Бо вони знають, що я з середини, як Малькольм
|
| Look at this thing we started
| Подивіться, що ми почали
|
| Every circle wanna square nigga round 'em
| Кожне коло хоче об’єднати ніґґера в квадрат
|
| You ain’t in X’s box? | Ви не в коробці X? |
| Go on, get ya Wii on
| Давайте, увімкніть Wii
|
| Told you I never was the one you should sleep on
| Я сказав вам, що я ніколи не був тим, на кого ви повинні спати
|
| Now you want the curb like Larry and Leon
| Тепер ви хочете бордюр, як Ларрі та Леон
|
| Cause you ain’t bout the life that the L7s be on
| Бо ви не про те, як живуть L7
|
| We on | Ми на |