Переклад тексту пісні Um bom livro - Xuxa

Um bom livro - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um bom livro, виконавця - Xuxa. Пісня з альбому Xuxa Só para Baixinhos 8 (XSPB 8), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Um bom livro

(оригінал)
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Somos piratas da perna de pau,
Navegando em um vendaval,
Naquela ilha queremos parar,
Nosso navio vamos atracar.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Tenho poderes, posso voar,
Eu tenho a força,
(Socorro! Socorro!)
Vou te salvar.
Sou um duende,
Você também,
Da natureza,
Nós cuidamos bem.
Toda alegria,
Da nossa floresta,
Vem do amor,
Que a gente tem.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
A leitura é o nosso avião,
Rumo a imaginaç£o,
Um bom livro faz a gente viver,
Aventuras e aç£o.
Vivo na selva,
Com o Tarzan,
Mas essa história,
Conto amanhã.
(Vem amor)
(переклад)
Читання - наш літак,
Назустріч уяві,
Добра книга змушує людей жити,
Пригоди та екшн.
Ми дерев'яні ніжні пірати,
Навігація в шторм,
На цьому острові ми хочемо зупинитися,
Наш корабель пристане.
Читання - наш літак,
Назустріч уяві,
Добра книга змушує людей жити,
Пригоди та екшн.
Я маю сили, я можу літати,
я маю силу,
(Допоможіть, допоможіть!)
я врятую тебе.
я ельф,
Ти також,
Від природи,
Ми добре про це дбаємо.
вся радість,
З нашого лісу,
Воно походить від любові,
Що ми маємо.
Читання - наш літак,
Назустріч уяві,
Добра книга змушує людей жити,
Пригоди та екшн.
Читання - наш літак,
Назустріч уяві,
Добра книга змушує людей жити,
Пригоди та екшн.
Я живу в джунглях,
З Тарзаном,
Але ця історія
Я рахую завтра.
(Прийди, кохана)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa