| Se eu fosse (The gorilla Song) (оригінал) | Se eu fosse (The gorilla Song) (переклад) |
|---|---|
| One, two | один два |
| A one, two, «cazú»… | Раз, два, «cazú»… |
| Se eu fosse um gorila | Якби я був горилою |
| Lá, lá, lá, lá, lá | Там, там, там, там, там |
| Comeria uma banana | Я б з'їв банан |
| Na, na, na, na, na | НА на на на на |
| Moraria na floresta | Я б жив у лісі |
| Em cima de um galho | На гілочці |
| E mesmo assim te adoraria | І я все одно любив би тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Se eu fosse uma tuba | Якби я був тубою |
| Bá bá bá bá bá | ба ба ба ба ба |
| Viveria numa banda | Я б жив у гурті |
| Dá dá dá dá dá | дати дати дати дати |
| Faria barulho | шуміли б |
| Tocando canções | граючи пісні |
| E mesmo assim te adoraria | І я все одно любив би тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Porque não importa pra mim | бо для мене це не має значення |
| Quem ou o que você é | Хто або що ти |
| Um gato, um cachorro | Кішка, собака |
| Ou um canguru | Або кенгуру |
| Mesmo assim te adoraria | Я б все одно любив тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Se eu fosse uma nave | Якби я був кораблем |
| Ve ve ve ve ve | Ve ve ve ve ve ve ve |
| Iria viajar | подорожував би |
| Ar ar ar ar ar | Ар ар ар ар ар ар ар |
| Iria pro espaço | відправився б у космос |
| Na imensidão | У безмежності |
| E mesmo assim te adoraria | І я все одно любив би тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Se eu fosse uma rosa | Якби я був трояндою |
| Sa sa sa sa sa | Са са са са са |
| Seria tão cheirosa | воно було б таким ароматним |
| Sa sa sa sa sa | Са са са са са |
| Seria bem vermelha | був би дуже червоним |
| Da cor da maçã | Від кольору яблука |
| E mesmo assim te adoraria | І я все одно любив би тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Por que não importa pra mim | Чому для мене це не має значення |
| Quem ou o que você é | Хто або що ти |
| Um gato, um cachorro | Кішка, собака |
| Ou um canguru | Або кенгуру |
| Mesmo assim te adoraria | Я б все одно любив тебе |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá, iá | так, да, да, да, да, да, да, так, |
| Bãm, bãm, bãm | Бам, Бам, Бам |
Переклад тексту пісні Se eu fosse (The gorilla Song) - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se eu fosse (The gorilla Song) , виконавця -Xuxa
Пісня з альбому Xuxa Só para Baixinhos 3 (XSPB 3)
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуSom Livre
Теги пісні:
#Se Eu Fosse
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |