Переклад тексту пісні Príncipe Encantado - Xuxa

Príncipe Encantado - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Príncipe Encantado, виконавця - Xuxa. Пісня з альбому Luz No Meu Caminho, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Príncipe Encantado

(оригінал)
Eu quero ter alguém comigo
Um grande amor um grande amigo
Que curta as mesmas coisas
Que eu gosto de curtir.
Oh!
Oh!
Que tem um coração valente
Forte bonito e inteligente
E que me diga tudo, que eu sempre
Quis ouvir.
Oh!
Oh!
Cadê você príncipe encantado
Vem ser, o meu namorado
Me fazer feliz
Pra sempre, com você.
Oh!
Oh!
Que nunca perca o seu mistério
Às vezes rindo
Às vezes sério
Doce até mesmo quando não
Precisa-se ser.
Oh!
Oh!
Que ilumine o meu caminho
Pra dar e receber carinho
Não vou deixar que nada
Faça ele me perder.
Oh!
Oh!
Cadê você príncipe encantado
Vem ser, o meu namorado
Me fazer feliz
Pra sempre, com você.
Oh!
Oh!
Ou totalmente diferente
Mas que eu ame e que
Me ame também
(переклад)
Я хочу, щоб хтось був зі мною
Велика любов – великий друг
Хто любить однакові речі
Яким я люблю насолоджуватися.
Ой!
Ой!
Хто має хоробре серце
Сильний красивий і розумний
І скажи мені все, що я завжди
Я хотів почути.
Ой!
Ой!
де ти принц чарівний
Будь моїм хлопцем
Зроби мене щасливим
Назавжди з тобою.
Ой!
Ой!
Нехай воно ніколи не втратить своєї таємниці
іноді сміється
іноді серйозно
Солодка, навіть коли ні
Це має бути.
Ой!
Ой!
Нехай освітлює мені шлях
Дарувати та отримувати прихильність
Я нічого не дозволю
Змусити його втратити мене.
Ой!
Ой!
де ти принц чарівний
Будь моїм хлопцем
Зроби мене щасливим
Назавжди з тобою.
Ой!
Ой!
Або зовсім інші
Але те, що я люблю, і те
Люби і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa