Переклад тексту пісні Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) - Xuxa

Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) (оригінал)

Era uma vez, três lindos carneirinhos famintos que não tinham mais nada pra
comer na terra em que viviam
Eles decidiram cruzar a ponte e ir pro outro lado da montanha
Só que o Lobo Mau morava debaixo dessa ponte e poderia acordar
Mesmo assim os três carneirinhos decidiram ir, um por um
O primeiro começou a caminhar e acordou o lobo com esse barulho:
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho menor
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Ai, não faça isso comigo
Chorou o carneirinho menor
Espere o meu irmão do meio chegar… e méééééé
Sendo assim o Lobo Mau deixou o carneirinho menor ir embora
Para esperar o outro cruzar a ponte
Ele ficou quietinho para ouvir os passos do carneirinho do meio, e aí…
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho do meio
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Ai, não faça isso comigo
Chorou o carneirinho do meio
Espere o meu irmão maior chegar… e méééééé
O carneirinho do meio saiu então correndo e conseguiu cruzar a ponte
O lobo preferiu esperar pelo carneirinho maior e ficou quietinho aguardando o
barulho dos passos:
Txu txa txu txa txu txap
Txu txa txu txa txu txap
Quem ousa andar na minha ponte?
Bem, somente eu
Respondeu o carneirinho maior
E o lobo disse:
Você vai ser meu jantar… nhum, nhum
Venha me pegar, quero ver o que você vai fazer
E o Lobo atacou o carneirinho
Ele pulou na ponte em direção ao carneirinho maior e se assustou
Esse carneirinho é muito grande!
Ele pegou o Lobo de surpresa
Eu vou me mandar daqui!
Ele se assustou, deu um salto e caiu lá embaixo no rio
Aaaaaaaaiiiiiiii…
O lobo nadou e nadou, morrendo de medo
Os três carneirinhos tinham agora muita grama pra se alimentar e viveram
felizes pra sempre
Quando ao Lobo, nunca mais se ouviu falar dele
E essa é a história dos três carneirinhos
Méééééééé
Méééééééé
Méééééééé

Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff) (переклад)

Колись давним-давно жили троє красивих голодних ягнят, яким не було чого їсти.
їсти на землі, де вони жили
Вони вирішили перетнути міст і перейти на інший бік гори
Тільки Поганий Вовк жив під цим мостом і міг прокинутися
Незважаючи на це, три маленьких ягнят вирішили піти одне за одним
Перший почав ходити і розбудив вовка цим шумом:
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Хто сміє ходити по моєму мосту?
ну тільки я
— відповіло ягнятко
І вовк сказав:
Ти будеш моєю вечерею... гм, гм
о, не роби зі мною цього
Маленьке ягнятко заплакало
Чекайте, поки приїде мій середній брат... і маааа
Тож Поганий Вовк відпустив меншого ягнятка
Щоб почекати, поки інший перейде міст
Він мовчав, чуючи кроки середнього ягняти, а потім...
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Хто сміє ходити по моєму мосту?
ну тільки я
— відповіло середнє ягня
І вовк сказав:
Ти будеш моєю вечерею... гм, гм
о, не роби зі мною цього
Середнє ягня заплакало
Чекайте, коли приїде мій старший брат... і méééééé
Тоді середнє ягня втекло і встигло перетнути міст
Вовк вважав за краще чекати більшого ягняти і тихо чекав на
Шум кроків:
txu txu txu txu txap
txu txu txu txu txap
Хто сміє ходити по моєму мосту?
ну тільки я
Відповіла найбільша вівця
І вовк сказав:
Ти будеш моєю вечерею... гм, гм
Приходь, візьми мене, я хочу подивитися, що ти збираєшся робити
І вовк напав на маленьке ягнятко
Він стрибнув на міст до найбільшого ягняти і злякався
Це ягнятко завелике!
Він застав Вовка зненацька
Я йду звідси!
Він злякався, стрибнув і впав у річку
Аааааааааааааааа…
Вовк плив і плив, до смерті наляканий
Тепер троє ягнят мали багато трави, щоб годувати їх, і вони жили
довго і щасливо
Щодо Лобо, то про нього більше не чули
І це історія трьох маленьких овечок
меееееееее
меееееееее
меееееееее