Переклад тексту пісні Mosca Sai (Flick a Fly) - Xuxa

Mosca Sai (Flick a Fly) - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mosca Sai (Flick a Fly), виконавця - Xuxa. Пісня з альбому Xuxa Só para Baixinhos 3 (XSPB 3), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Mosca Sai (Flick a Fly)

(оригінал)
Quanta mosca tem aqui
Bzz bzz sai daqui
Ela vem de cá,
ela vai pra lá
Mosca sai daqui
Mosca sai do meu ombro
Mosca sai do nariz
Mosca sai da barriga
Mosca sai do meu pé
Mexe, mexe a cabeça
Mexe, mexe o corpo todo
Mosca sai dos meus dedos
Mosca sai do pescoço
Mosca sai do joelho
Mosca sai da cabeça
Quanta mosca tem aqui
Bzz bzz sai daqui
Ela vem de cá,
ela vai pra lá
Mosca sai daqui
Mosca sai
Mosca sai
Mosca sai
Mosca sai
Mexe, mexe a cabeça
Mexe, mexe o corpo todo
Quanta mosca tem aqui
Bzz bzz sai daqui
Ela vem de cá,
ela vai pra lá
Mosca sai daqui
Mosca sai daqui, mosca
sai daqui…
Bzzzzzz bzzzzzz
(переклад)
Скільки там мух?
Bzz bzz, забирайся звідси
Вона родом звідси
вона йде туди
летіти, геть звідси
Муха сходить з мого плеча
З носа виходить муха
З живота виходить муха
Муха злітає з моєї ноги
Рухайтеся, рухайте головою
Рухайтеся, рухайтеся всім тілом
Вилітає з моїх пальців
З шиї виходить муха
Муха виходить з коліна
Муха вилітає з голови
Скільки там мух?
Bzz bzz, забирайся звідси
Вона родом звідси
вона йде туди
летіти, геть звідси
виходить муха
виходить муха
виходить муха
виходить муха
Рухайтеся, рухайте головою
Рухайтеся, рухайтеся всім тілом
Скільки там мух?
Bzz bzz, забирайся звідси
Вона родом звідси
вона йде туди
летіти, геть звідси
Муха іди звідси, лети
забирайся…
Бззззззззззз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mosca Sai


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa