| Vamos lá, galera
| Ходімо хлопці
|
| Correndo em volta da cadeira
| Біг навколо стільця
|
| As mãos para trás, sem ajudar, hein?!
| Руки назад, без допомоги, га?!
|
| Parou a música, parou, sentou
| Зняв музику, зупинився, сів
|
| Não sentou, dançou
| Не сидів, танцював
|
| Essa é a dança da cadeira
| Це танець стільця
|
| E todo mundo vai brincar (Vai brincar! Vai brincar!)
| І всі будуть грати (Іди грай! Іди грай!)
|
| Dançando em volta da cadeira
| Танці навколо стільця
|
| Tem que sentar quando a música parar
| Треба сісти, коли музика припиниться
|
| Seguindo a fila, a gente mexe e se balança
| Дотримуючись черги, ми рухаємося та балансуємо
|
| Mas cuidado com a confusão
| Але остерігайтеся плутанини
|
| Pois tem mais gente que cadeira nessa dança
| Тому що в цьому танці більше людей, ніж стільців
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Cuidado! | Стережись! |
| Sem ajudar com a mão!
| Рукою не допомагають!
|
| Sem ajudar com a mão!
| Рукою не допомагають!
|
| Não empurra ninguém
| нікого не тисни
|
| Parou, sentou
| зупинився, сів
|
| Vai! | Іди! |
| Ôôô, vem, vem, vem, vambora, continuando…
| Ооо, давай, давай, давай, ходімо, продовжуючи...
|
| Ai, saiu, saiu, saiu, saiu, continuando…
| Ой, виходь, виходить, виходить, далі…
|
| Essa é a dança da cadeira
| Це танець стільця
|
| E todo mundo vai brincar
| І всі будуть грати
|
| Olha ali, ôôô, saiu…
| Подивись туди, ой, його немає...
|
| Dançando em volta da cadeira
| Танці навколо стільця
|
| Tem qu sentar quando a música
| Треба сісти, коли звучить музика
|
| Quem, quem foi, quem foi?
| Хто, хто це був, хто це був?
|
| Saiu… Continuando…
| Вийшов… Продовження…
|
| Ai! | Там! |
| e aí?
| і там?
|
| Seguindo a fila, a gente mexe e se balança (vambora)
| Дотримуючись черги, ми рухаємося й балансуємо (їдемо)
|
| Mas cuidado com a confusão
| Але остерігайтеся плутанини
|
| Aí, aí, aí, aí, aí, vai, vai, vai!
| Туди, туди, туди, туди, туди, туди, йди, йди!
|
| Ui… saiu…
| Вау... вийшло...
|
| Pois tem mais (vambora) gente que cadeira nessa dança
| Тому що є більше (ходімо) людей, які керують цим танцем
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Aí, ahhh, saiu…
| Потім, ааа, вийшло...
|
| Seguindo a fila, a gente mexe e se balança
| Дотримуючись черги, ми рухаємося та балансуємо
|
| Mas cuidado com a
| Але остерігайтеся
|
| Agora! | Зараз! |
| Ôôô, saiu… vambora…
| Гей, закінчилося... ходімо...
|
| Pois tem mais gente que cadeira nessa dança
| Тому що в цьому танці більше людей, ніж стільців
|
| (vai!)
| (йти!)
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Peraí!
| Одна хвилина!
|
| Bobeou, cai de bumbum
| Bobeou, падає на попу
|
| Agora! | Зараз! |
| ô saiu…
| о, залишилося...
|
| Vambora, gente, vambora…
| Ходімо, люди, ходімо...
|
| Pois tem mais gente que cadeira nessa dança
| Тому що в цьому танці більше людей, ніж стільців
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Bobeou, cai de bumbum no chão
| Bobeou, падає прикладом на підлогу
|
| Uhul! | Ухул! |