Переклад тексту пісні Atravessar a Rua - Xuxa

Atravessar a Rua - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atravessar a Rua, виконавця - Xuxa. Пісня з альбому Xuxa Só para Baixinhos (XSPB), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Atravessar a Rua

(оригінал)
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
Explica de novo…
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
A gente sempre sai para passear
(e verdade xuxa!), mas preste atencao, quando atravessar!
(explica de novo!)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro (isso, isso!
) tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
(xuxinha)
E xuxa, tem que prestar muita atencao antes de atravessar a rua, ne?
(xuxa)
A gente sempre sai pra passear
(ah, eu adoro!)
Mas preste atencao quando atravessar
(como e que faz mesmo?)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para entao, para entao, poder atravessar.
(xuxinha)
Agora eu ja sei atravessar a rua…
(переклад)
Треба зупинитися, подивитись на знак, подивитись то в одну, то в іншу сторону,
потрібно зачекати, закрити знак, щоб перейти.
Поясніть ще раз…
Треба зупинитися, подивитись на знак, подивитись то в одну, то в іншу сторону,
потрібно зачекати, закрити знак, щоб перейти.
Ми завжди виходимо гуляти
(Це правда xuxa!), але зверніть увагу, коли перетинаєтесь!
(Поясніть ще раз!)
Ви повинні зупинитися, подивитись на знак, подивитись то в одну, то в іншу сторону (так, це!
) потрібно зачекати, закрити знак, щоб перейти.
(xuxinha)
Exuxa, ви повинні бути дуже уважними, перш ніж переходити вулицю, чи не так?
(xuxa)
Ми завжди гуляємо
(о, я люблю це!)
Але будьте уважні при перетині
(як і що ви насправді робите?)
Ви повинні зупинитися, подивитись на знак, подивитись то в одну, то в іншу сторону,
треба почекати, закрити сигнал, щоб можна було перетнути.
(xuxinha)
Тепер я вже знаю, як переходити вулицю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa