Переклад тексту пісні Amiga - Xuxa

Amiga - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amiga , виконавця -Xuxa
Пісня з альбому: Tô de Bem Com a Vida
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:27.09.1996
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Amiga (оригінал)Amiga (переклад)
Devia ser triste em minha ausência Це має бути сумним за мою відсутність
Nunca existia alegria em seu olhar У твоїх очах ніколи не було радості
E sempre esteve do meu lado І завжди був поруч зі мною
Mas contentou-se em me deixar brilhar Але він був задоволений тим, що дозволив мені сяяти
Eu tenho a fama, você a força У мене слава, у вас сила
Cuidou de mim como ninguém jamais cuidou Він піклувався про мене так, як ніхто ніколи не піклувався про мене
E sempre o seu rosto escondido І завжди твоє обличчя приховане
Vejo a firmeza no lugar da dor Я бачу твердість на місці болю
Sabia que você é a família que eu quis ter Чи знаєш ти, що ти та сім'я, яку я хотів мати
É tudo aquilo que eu desejava ser Це все, чим я хотів бути
Eu posso voar mais alto que uma águia Я можу літати вище за орла
Pois você é o vento sobre as minhas asas Бо ти вітер на моїх крилах
Amiga Друг
Me ensinou a voar bem alto  навчив мене літати дуже високо
Amiga Друг
Que me ajudou a crescer Це допомогло мені вирости
Amiga Друг
Agradeço a Deus por você existir na minha vida Я дякую Богу за те, що ти є в моєму житті
AmigaДруг
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: