Переклад тексту пісні Amiga - Xuxa

Amiga - Xuxa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amiga, виконавця - Xuxa. Пісня з альбому Tô de Bem Com a Vida, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 27.09.1996
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Amiga

(оригінал)
Devia ser triste em minha ausência
Nunca existia alegria em seu olhar
E sempre esteve do meu lado
Mas contentou-se em me deixar brilhar
Eu tenho a fama, você a força
Cuidou de mim como ninguém jamais cuidou
E sempre o seu rosto escondido
Vejo a firmeza no lugar da dor
Sabia que você é a família que eu quis ter
É tudo aquilo que eu desejava ser
Eu posso voar mais alto que uma águia
Pois você é o vento sobre as minhas asas
Amiga
Me ensinou a voar bem alto
Amiga
Que me ajudou a crescer
Amiga
Agradeço a Deus por você existir na minha vida
Amiga
(переклад)
Це має бути сумним за мою відсутність
У твоїх очах ніколи не було радості
І завжди був поруч зі мною
Але він був задоволений тим, що дозволив мені сяяти
У мене слава, у вас сила
Він піклувався про мене так, як ніхто ніколи не піклувався про мене
І завжди твоє обличчя приховане
Я бачу твердість на місці болю
Чи знаєш ти, що ти та сім'я, яку я хотів мати
Це все, чим я хотів бути
Я можу літати вище за орла
Бо ти вітер на моїх крилах
Друг
 навчив мене літати дуже високо
Друг
Це допомогло мені вирости
Друг
Я дякую Богу за те, що ти є в моєму житті
Друг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soco, bate, vira 2003
Cinco Patinhos 1999
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
O Circo já chegou 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Alguém (Hold On) 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Teddy Rock (The Body Rock) 2003
Txu txutxucão 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996

Тексти пісень виконавця: Xuxa