| animus (оригінал) | animus (переклад) |
|---|---|
| In the winter my hair turns dark and the tips curl | Взимку моє волосся темніє, а кінчики скручуються |
| When can I learn how to meet a girl | Коли я зможу дізнатися, як познайомитися з дівчиною |
| Hurry back need to defend the available angles | Поспішайте назад, потрібно відстояти доступні кути |
| I swear I’ve made contact with monsters and angels | Клянуся, я спілкувався з монстрами та ангелами |
| In the winter my skin dry’s after a shower | Взимку моя шкіра суха після душу |
| Don’t care for the sun but I love all the flowers | Мені байдуже сонце, але я люблю всі квіти |
| You missed my call now she thinks she has the power | Ти пропустив мій дзвінок, тепер вона думає, що має силу |
| Do what you want just know that you are a coward | Робіть що хочете, просто знайте, що ви боягуз |
| Oh hi | О, привіт |
| Didn’t see you waving by | Не бачив, як ти махаєш |
| It’s not like you’re wasting my time | Ви не витрачаєте мій час |
| Finding out what it’s like | Дізнатися, що це таке |
| To be the light | Бути світлом |
| 'Cause you | Тому що ти |
| Um | Гм |
| Don’t know where I’m coming from | Не знаю, звідки я |
| Your life’s only just begun | Ваше життя тільки почалося |
| I can show you what it’s like | Я можу показати вам, що це таке |
| To feel numb | Відчувати оніміння |
| 'Cause I hate when I’m alone | Тому що я ненавиджу, коли я один |
| I’ve witnessed what she honed | Я був свідком того, що вона відточила |
| It burns me through my core | Це пропалює мене крізь серце |
| So tell me what’s- | Тож скажи мені, що... |
| And I don’t wanna waste my time | І я не хочу витрачати свій час |
| See a blur of image that I like | Побачити розмиття зображення, яке мені подобається |
| Seeing nothing but girl who tries to lie | Не бачу нічого, крім дівчини, яка намагається збрехати |
| And you wish that I’ll fall again | І ти хочеш, щоб я знову впав |
| Just to show your other friends | Просто щоб показати своїм друзям |
| But I know I’m adamant, toxic is your finest edge | Але я знаю, що я непохитний, токсичний — це ваша найкраща перевага |
| Day by day it’s on myself | День за днем це на мені |
| Feeling weaker on my guilt | Почуваюся слабшим через свою провину |
| Told no one I needed help | Нікому не сказав, що мені потрібна допомога |
| It’s on myself | Це на мене |
| Need to get my life together climbing up steep hills | Мені потрібно зібрати своє життя, піднімаючись на круті пагорби |
| Enjoying the sunset under the windmills | Насолоджуючись заходом сонця під вітряками |
| I cannot stand here nor can I sit still | Я не можу тут ні стояти, ні сидіти на місці |
| I’m not on anything nor do I take pills | Я нічого не приймаю і не п’ю таблетки |
| I’m done with everything nor do I even care | Я покінчив із усім, і мене це навіть не хвилює |
| Do you want attention? | Ви хочете уваги? |
| Laugh all you want I’m just tryna be nice here | Смійтеся скільки завгодно, я просто намагаюся бути тут добрим |
| And I don’t know why, I don’t know why | І я не знаю чому, я не знаю чому |
| I think I’m normal, maybe a little weird | Я вважаю себе нормальним, можливо, трохи дивним |
| Do you think I’m here? | Думаєш, я тут? |
| Maybe something’s not clear | Можливо щось не зрозуміло |
| I got my morals, tryna meet my peers | Я отримав свою мораль, намагаюся зустріти своїх однолітків |
| Don’t need a sign on why I need you right? | Не потрібен знак, чому ви мені потрібні? |
Переклад тексту пісні animus - Xona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні animus , виконавця -Xona
у жанріИнди
Дата випуску:21.04.2021
Мова пісні:Англійська