| Dyktafon na boisku, melanże u Felipe
| Диктофон на полі, меланж у Феліпе
|
| Wtedy wszyscy razem, każdy z nas zrozumiał, ze jest Zipem
| Тоді ми всі разом, кожен з нас зрозумів, що ми Зіп
|
| Puszkonoga, kolejny buch na przeciwpożarowych schodach
| Puffball, ще один вибух на пожежних сходах
|
| Nieważna pogoda, kto dalej po browarze pstryknie kapslem
| Яка б не погода, хто продовжує шлепати ковпаком навколо пивоварні
|
| Miejskie sporty — zośka i siedzenie na ławce
| Міський спорт - взуття та сидіння на лавці
|
| Coś tam znalazło się w kieszeni zawsze
| У кишені завжди щось було
|
| Żeby życie stało się ciekawsze
| Щоб життя було цікавішим
|
| Nagrywanie nasze przyszło naturalnie
| Наш запис був природним
|
| Pierdolę rozgłos, nic nachalnie
| До біса публічність, нічого наполегливого
|
| Wraz ze wzrostem świadomości wprost proporcjonalnie
| Оскільки свідомість зростає прямо пропорційно
|
| Rosła chęć by w kryminalnej nie mieć swoich zdjęć
| Зростало бажання не мати своїх фотографій у кримінальному розшуку
|
| Nikt nie wierzył w edukacje raczej (raczej)
| Ніхто не вірив швидше в освіту (скоріше)
|
| Dziś inaczej na to patrzę, poważnie
| Сьогодні я дивлюся на це по-іншому, серйозно
|
| Wiedza, rozwój to zajebiście ważne
| Знання, розвиток надзвичайно важливі
|
| Wtedy doraźnie parę złoty zabijało kłopoty na chwilę
| Тоді кілька злотих тимчасово вбили негаразди на деякий час
|
| Bo na ile może starczyć tyle?
| На скільки цього може вистачити?
|
| Do roboty znowu też się nie spieszyłem
| Знову на роботу я не поспішав
|
| Na flotę za kawałki nie liczyłem
| Я не розраховував на флот на шматки
|
| Nagrywałem, tak żyłem, nawet nie marzyłem
| Записав, так жив, навіть не мріяв
|
| Że to sposób, że to jest nowa droga wyjścia z chaosu
| Що це шлях, що це новий вихід із хаосу
|
| Dziś widzę jak niektórzy robią to tylko dla sosu
| Сьогодні я бачу, що деякі люди роблять це лише для соусу
|
| Zrozum, to jest nowa droga wyjścia z chaosu
| Зрозумійте, це новий вихід із хаосу
|
| Jesteś panem swego losu
| Ви господар своєї долі
|
| Tylko zrozum, ster jest w twoich rękach
| Просто зрозумійте, кермо в ваших руках
|
| Decydujesz tylko, tylko ty
| Тільки ви вирішуєте
|
| Kombinacja, praca, czy opłaca ci się deficyt pieniężny
| Комбінація, робота або дефіцит грошей вам вигідні
|
| Gdzie wyjścia nie widać?
| Де не видно виходу?
|
| Idziesz na całość, szczęście może się przydać
| Ви пройдете до кінця, удача може стати в нагоді
|
| W chaosie pogrążony, ile byś nie rzucił kurw
| Поринув у хаос, якщо ти не кинув повію
|
| Jakbyś nie czuł się urażony — klęska
| Наче не образився - поразка
|
| Równowaga nową drogą, dwa przeciwieństwa
| Баланс по-новому, дві протилежності
|
| Cierpliwość to kwestia przecięcia gordyjskiego węzła
| Терпіння – це питання розрізання гордієвого вузла
|
| Łapczywość i chciwość pozostanie przeklęta
| Жадібність і жадібність залишаться проклятими
|
| We Własnej Osobie, gdy dochodzę do głosu
| In My Own Person, коли я виходжу на перший план
|
| To jest nowa droga wyjścia z chaosu
| Це новий вихід із хаосу
|
| Nie oddać w ręce innych własnego losu
| Щоб не віддати свою долю іншим
|
| Dla mnie to jest nowa droga wyjścia z chaosu
| Для мене це новий вихід із хаосу
|
| Krótko, zwięźle i na temat, nie poemat, rymy uliczne
| Короткі, лаконічні та по суті, а не вірші, вуличні рими
|
| Stany psychiczne teksty oddają, jedni przychodzą
| Душевні стани текстів відображають, деякі приходять
|
| Drudzy oddalają się szybko
| Інші швидко віддаляються
|
| Strach przed niewiadomą jest ich przykrywką | Страх перед невідомим – їх прикриття |