Переклад тексту пісні Weapons of Flesh - Wulfgar

Weapons of Flesh (оригінал)

CHORUS
Axes leaves fresh wounds
Rips my bones apart
Leaving my life with agony
And I hope soon to die in battle
Many years has passed
Leaving scars in my flesh
This old body been through
Through much pain in life
A life full of struggles
And victories far away at sea
I’ve been stabbed with knives
I’ve been cut by swords
CHORUS
We do, what expected of us
We do, what we grow up to do
We do, what we can do
We do, what we’re meant to do
Many scars will heal
And the history will reveal
That warrios will prevail
In their lethal way to sail
A wish most of us have
Warriors like us carries
A burden gets heavier
After every encounter with war
We use or bodies as weapons of war

Weapons of Flesh (переклад)

ПРИСПІВ
Сокира залишає свіжі рани
Розриває мої кістки
Покидаю своє життя з агонією
І я сподіваюся, що скоро загину в битві
Минуло багато років
Залишаючи шрами в моїй плоті
Це старе тіло пережило
Через багато болю в житті
Життя, сповнене труднощів
І перемоги далеко на морі
Мене закололи ножами
Мене порізали мечами
ПРИСПІВ
Ми робимо те, що від нас чекали
Ми робимо те, до чого виростаємо
Ми робимо, те, що можемо зробити
Ми робимо те, що маємо робити
Багато шрамів загояться
І історія покаже
Що воїни переможуть
Їхній смертоносний шлях у плаванні
Бажання, яке є у більшості з нас
Такі воїни, як ми несуть
Тягар стає важчим
Після кожної зустрічі з війною
Ми використовуємо або тіла як зброю війни