Переклад тексту пісні Hopeless Beach - Wrongchilde

Hopeless Beach (оригінал)

Woke up on the shore
Staring at the sea
You said «I love you
and I’ve never loved anything»
You came out like a shotgun shell
You tell your mom never teached you well
What came over me
What would you do
What would you do
What would you do
If I keep nothing to take you away
I’m sick and tired of this funny lives
I’m sick and tired of everything
I said «Meet me at hopeless beach
Meet me at hopeless beach»
Standing extra tall
With you next to me
And I said «I like this
I never thought I’d feel this way»
You came off like a summer storm
Get my coat It’ll keep you warm
What came over me
What would you do
What would you do
What would you do
If I keep nothing to take you away
I’m sick and tired of my funny life
I’m sick and tired of everything
I said «Meet me at hopeless beach
Meet me at hopeless beach»
Don’t forget the week belongs
To the ones who keep marching forward
Don’t forget the week belongs
To the ones who keep marching forward

(переклад)

Прокинувся на берегу
Дивлячись на море
Ви сказали: «Я люблю тебе
і я ніколи нічого не любив»
Ви вийшли, як гільза
Ти кажеш, що твоя мама ніколи не вчила тебе добре
Що мене охопило
Що б ти зробив
Що б ти зробив
Що б ти зробив
Якщо я не зберігаю нічого, що забрати вас
Мені набридло це смішне життя
Я втомився від усього
Я сказав: «Зустрінемось на безнадійному пляжі
Зустрінемось на безнадійному пляжі»
Стоїть надвисоко
З тобою поруч зі мною
І я сказав: «Мені це подобається
Я ніколи не думав, що буду відчувати себе так»
Ви зійшли, як літня гроза
Візьміть моє пальто, воно зігріє вас
Що мене охопило
Що б ти зробив
Що б ти зробив
Що б ти зробив
Якщо я не зберігаю нічого, що забрати вас
Я втомився від свого смішного життя
Я втомився від усього
Я сказав: «Зустрінемось на безнадійному пляжі
Зустрінемось на безнадійному пляжі»
Не забувайте, що тиждень належить
Тим, хто продовжує йти вперед
Не забувайте, що тиждень належить
Тим, хто продовжує йти вперед