| Purgatory Dormitory (оригінал) | Purgatory Dormitory (переклад) |
|---|---|
| Lights out | Відбій |
| Before you even knew that | Ще до того, як ти це дізнався |
| They discovered that your alibi is a lie | Вони виявили, що ваше алібі — брехня |
| You come to within a room | Ви приходите в кімнату |
| Without a clue of what’s inside | Без уявлення про те, що всередині |
| Silence then a scream | Тиша, а потім крик |
| Fused to an artificial respiration machine | З’єднано з апаратом штучного дихання |
| Up on the second floor paralyzed with blinded eyes | На другому поверсі паралізований із засліпленими очима |
| You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you | Ви не можете позбутися ні себе, ні всіх тих, хто вас оточує |
| Punishment they all say has fit the crime | Всі вони кажуть, що покарання відповідає злочину |
| Deep in your mind will be your former glory | Глибоко у вашому розумі буде ваша колишня слава |
| In the purgatory dormitory | В гуртожитку чистилища |
| (solo Jaeger) | (соло Jaeger) |
| Anesthetic local removing cords of vocals cannot speak | Знеболююче місцеве видалення вокалу не може говорити |
| Notice that your hearing’s stifled | Зверніть увагу, що ваш слух пригнічений |
| Extinguished explanations that you seek | Погашені пояснення, які ви шукаєте |
| Every nerve submerged in procaine | Кожен нерв занурений у прокаїн |
| In every vein | У кожному ключі |
| Now you’re just a brain… | Тепер ви просто мозок… |
| Up on the second floor paralyzed with blinded eyes | На другому поверсі паралізований із засліпленими очима |
| You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you | Ви не можете позбутися ні себе, ні всіх тих, хто вас оточує |
| Punishment they all say has fit the crime | Всі вони кажуть, що покарання відповідає злочину |
| Deep in your mind will be your former glory | Глибоко у вашому розумі буде ваша колишня слава |
| In the purgatory dormitory | В гуртожитку чистилища |
| Laden with guilt and injected with shame | Обтяжений почуттям провини і введений соромом |
| You don’t know the names of these empowered saints you blame | Ви не знаєте імен ціх уповноважених святих, яких ви звинувачуєте |
| Can’t feel the cold, cannot feel the flames | Не відчуваю холоду, не відчуваю полум’я |
| Cannot feel the presence of your body’s weakened frame | Ви не можете відчути наявність ослабленого каркаса вашого тіла |
| (solo Jaeger) | (соло Jaeger) |
| Up on the second floor paralyzed with blinded eyes | На другому поверсі паралізований із засліпленими очима |
| You cannot rid you of yourself or of all of those surrounding you | Ви не можете позбутися ні себе, ні всіх тих, хто вас оточує |
| Punishment they all say has fit the crime | Всі вони кажуть, що покарання відповідає злочину |
| Deep in your mind will be your former glory | Глибоко у вашому розумі буде ваша колишня слава |
| In the purgatory dormitory | В гуртожитку чистилища |
Переклад тексту пісні Purgatory Dormitory - World Under Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purgatory Dormitory , виконавця -World Under Blood
Пісня з альбому: Tactical
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати: