| Define synergy, divine energy
| Визначте синергію, божественну енергію
|
| In my prime like Nas in '95 but I’m down to ride on my enemy
| У розквіті сил, як Нас у 1995 році, але я готовий їхати на свого ворога
|
| You ain’t down to ride? | Ви не збираєтеся їздити? |
| Well you better be, better get a vibe, get a better me
| Тобі краще бути, краще отримати вібрацію, отримати краще мене
|
| Never let her mind, never let a dime, never let a rhyme get ahead of me
| Ніколи не дозволяй її розуму, ніколи не дозволяй ні копійці, ніколи не дозволяй римі випередити мене
|
| That just ain’t in my pedigree, this song still hurts til I hit the hearse
| Це просто не в моєму родоводі, ця пісня все ще болить, поки я не вдарюся в катафалк
|
| Dope man that saved yo mystery as we’ll go down in history
| Наркотик, який врятував вас від таємниці, оскільки ми увійдемо в історію
|
| That world’s fair, that Queens shit, that New York, that dream shit
| Цей світовий ярмарок, те лайно Квінс, той Нью-Йорк, це лайно мрії
|
| That all-star, that team shit, the kings stacks in yo queen bitch
| Ця зірка, це командне лайно, королі складаються в йо королева сука
|
| '96 Knicks and I’m feelin like
| '96 Нікс і я відчуваю себе так
|
| Houston fresh off the bench, with them clutch, 3 pointers
| Х'юстон щойно зійшов з лави запасних, з ними клатч, три влучні
|
| Got some weed for my consumption, shows from Queens to London
| Я маю трохи трави для споживання, шоу від Квінса до Лондону
|
| Got them fans screamin lyrics that I wrote in my apartment
| Змусив фанатів кричати тексти, які я написав у своїй квартирі
|
| After every show they be screamin for an encore
| Після кожного шоу вони кричать, щоб вийти на біс
|
| They jumpin off of shit, Got em thinkin it’s parkour
| Вони стрибають з лайна, Вони думають, що це паркур
|
| In a foreign car, Testarosa dreamin
| В іномаркі мріє Тестароса
|
| The way they changed leanin, got them little hookers screamin
| Те, як вони змінили нахил, змусило маленьких повій кричати
|
| World’s Fair! | Всесвітня виставка! |
| World’s Fair!
| Всесвітня виставка!
|
| This is it (what?) for the chip (what?)
| Це це (що?) для чіпа (чого?)
|
| We go out swinging before we can ever quit (what? what? what?) | Ми йдемо на свінгу, перш ніж зможемо кинути (що? що? що?) |
| Clear the bench (what?) catch a tech (what?)
| Очистити лавку (що?) зловити техніку (що?)
|
| It’s like Miami and the Knicks, '96 (what? what? what?)
| Це як Маямі та Нікс, 1996 (що? що? що?)
|
| We haven’t got what we earned
| Ми не отримали те, що заробили
|
| How you gon tell us that the World’s Fair, World’s Fair
| Як ви нам скажете, що Всесвітня виставка, Всесвітня виставка
|
| And now we getting some burn
| А тепер ми отримуємо опік
|
| And now they screamin out the World’s Fair, World’s Fair
| І тепер вони кричать Всесвітня виставка, Всесвітня виставка
|
| It’s off the books this year, look at this here
| Цього року це не з книг, подивіться на це тут
|
| We getting mad money on computer desk chairs
| Ми отримуємо шалені гроші на стільцях для комп’ютерних столів
|
| We ain’t new but this is ludicrous, how far that we got
| Ми не новачки, але це смішно, як далеко ми зайшли
|
| We still record on the block with those that must’ve forgot
| Ми все ще записуємо в блоці з тими, хто, мабуть, забув
|
| The only handout that I’m takin is a coupon, get yo group on
| Єдиний роздатковий матеріал, який я беру, – це купон, приєднуйтеся до групи
|
| So hot up in the club I’m gonna take my shoes off
| Так жарко в клубі, що я зніму взуття
|
| When all said and done it’s gonna be my scene reppin
| Коли все сказано і зроблено, це буде моя сцена
|
| My heart is colder than Wesson vivisection
| Моє серце холодніше, ніж вівісекція Вессона
|
| Mind of a master, never minding the master
| Розум майстра, а не майстра
|
| Still a bachelor, 6 degrees to separate the feelings captured
| Все ще холостяк, 6 ступенів, щоб розділити вловлені почуття
|
| I ain’t gon tell you, waste my time or my year
| Я не скажу тобі, марную мій час або мій рік
|
| I just do it, and when it happens look at you like yea
| Я просто роблю це, і коли це трапиться, дивлюся на тебе так
|
| I’m light years ahead of you, might see us but the coast is clear
| Я на світлові роки попереду вас, можливо, побачу нас, але узбережжя чисте
|
| Who I’m supposed to fear? | Кого я маю боятися? |
| Flow like supernovas solar flare | Потік, як наднова сонячна спалах |
| Sneaking through the back just to see us front and center
| Прокрадається ззаду, щоб побачити нас спереду й у центрі
|
| World’s Fair starting line-up, dim the lights down when we enter
| Стартовий склад Всесвітньої виставки, приглушіть світло, коли ми входимо
|
| This is it (what?) for the chip (what?)
| Це це (що?) для чіпа (чого?)
|
| We go out swinging before we can ever quit (what? what? what?)
| Ми йдемо на свінгу, перш ніж зможемо кинути (що? що? що?)
|
| Clear the bench (what?) catch a tech (what?)
| Очистити лавку (що?) зловити техніку (що?)
|
| It’s like Miami and the Knicks, '96 (what? what? what?)
| Це як Маямі та Нікс, 1996 (що? що? що?)
|
| We haven’t got what we earned
| Ми не отримали те, що заробили
|
| How you gon tell us that the World’s Fair, World’s Fair
| Як ви нам скажете, що Всесвітня виставка, Всесвітня виставка
|
| And now we getting some burn
| А тепер ми отримуємо опік
|
| And now they screamin out the World’s Fair, World’s Fair
| І тепер вони кричать Всесвітня виставка, Всесвітня виставка
|
| INTERVIEW | ІНТЕРВ'Ю |