Переклад тексту пісні Gold Chains & Pagers - Kris Kasanova, World's Fair

Gold Chains & Pagers (оригінал)

Jack not too long after you left
Junebug started hangin' out with a bad crowd
I mean he even started selling drugs, Jack
And then things really got bad when he
Well, what?
Sho come on
He started wearing gold chains, Jack
Oh God no!
It started out with just one or two
And it seemed like every time he’d get some money
He’d go and buy more chains
But he was wearin' hundreds of 'em, Jack, hundreds
Not gold
I’m a motherfucking animal
Hannibal, sinking my teeth, I’m off the leash
You little niggas can’t walk where I reach
Fuck that, you can’t talk when I speak
What’s beef?
You want to battle with that babble in my shadow
I’mma make you my Bleek
And I ain’t saying I’m Hov, but I’m the closest
Throwing dirt and brushing it off the shoulders
Homeskool, better watch how you approach us
Circle 'round the body;
when it’s dead, we some vultures
20/20 my nig, you know I’m focused
Twenty honeys, I guarantee that they know Kris
For different reasons
I’m not a rapper
I’m God’s gift, go ahead and ask your pastor
Type of nigga your girl namin' your son after
Run the city even though a nigga got asthma
Fuck weezin', I’m colder than the fourth season
Livin' life like the weekend, I’m eatin'
Got my weight up with a chick from Jamaica
Who got a fat ass and A cups, they hate us
About my paper, bring it back to the hustler
Gold chains and pagers
You minor, I’m major
Do me a favor, don’t do me no favors
Car came to mash up the masses
Flick blunt ashes, slap fat asses
They said niggas’ll crucify me for this one
Cause God sent his son to get his gun
And that’s what Samuel 3:16 says
Ask demons 'bout this Queens head, say he’s dread
Bumbaclot, but my hair ain’t lock yet
I ain’t take the cocaine out my sock yet
Niggas acting like they know what pain is
If they don’t suck your balls, you don’t know what brain is
You never wear you don’t know insane is
You never wear glass you don’t know what a train is
And I’m just too nasty
Voice too raspy, hair too nappy
And that’s the sound of the men
Bangin' that thing, that thing
What happened?
Straight gun clappin'
Make bullets shower like raindrops cappin'
On your windowsill
Nigga, the drama outside my window’s real
And I’m still on that same old shit
New day, new gun, plus the same old clip
Put your guns to the sky
And bust two shots cause the God is alive
Knock knock, who?
Jeff Don the go-getter
Top-notch, don’t sleep you know better
Stay calm, I blaze on it’s no pressure
Napalm or a-bomb your whole sector
Yes sir
Never been a nooby in the streets
Man I’m hungry, I’m headin' to the studio to eat
And they say I’m on my grind, it’s a tale as old as time
And this song is old as rhyme, it’s a beauty, I’m a beast
You’re lookin' like food and it’s a feast
Means your crew is gettin' washed and your girl is gettin' bleached
I’m doin' this for keeps, we workin'
World’s Fair, new New York, the resurgence
Your girl’s here, she don’t talk cause she twerkin'
The mission was missionary then I reverse 'em
Liquor in my system, see me swervin'
The rest high, stuck on that like sea urchins
The rest gon' be stuck in they seats when we serve 'em
A cycle always spins, I provide the detergent
Take it how you want it, however connotation
At the mile point, that’s the end of conversation
So keep quiet young blood
You ain’t really 'bout to, your wire’s unplugged
I’m here for pure love, away from pure hate
Is welcome to the art show, Jeff Don the curate
Legendary like these I’m wearin'
Creatin' a own buzz since other people ain’t carin'
'Bout us young niggas killin' it
Makin' power moves to awaken those who’s sleepin'
World’s Fair creepin' in the game like night creatures
No horrendous features
Women love us to death like we some handsome grim reepers
They love the smooth demeanor
Like I’m a drug dealer from '88 drivin' the black Benz two-seater
Kris said, «Rem, I need you for this feature»
Got in my zone, reefer cologne on my t-shirt
Burned every page like the pen contain ether
Came in with a verse for the listeners to eat up
Royalty runnin' through my veins like I’m King Tut
Colosseum gold in the ears of my main slut
Now people everywhere, I never had to chain tuck
So I’mma keep talkin' my shit until my time’s up

(переклад)

Джек незабаром після того, як ти пішов
Junebug почав тусуватися з поганою аудиторією
Я маю на увазі, що він навіть почав продавати наркотики, Джеку
А потім усе стало дуже погано, коли він
Ну і що?
Шо давай
Він почав носити золоті ланцюжки, Джек
Боже ні!
Це почалося лише з одного чи двох
І здавалося, що кожного разу він отримував гроші
Він пішов і купив би більше ланцюгів
Але він носив їх сотні, Джек, сотні
Не золото
Я довбана тварина
Ганнібал, втопивши зуби, я знявся з повідка
Ви, маленькі нігери, не можете ходити туди, куди я досягну
До біса, ти не можеш говорити, коли я говорю
Що таке яловичина?
Ти хочеш битися з цим лепетом у моїй тіні
Я зроблю тебе своїм Бліком
І я не кажу, що я Хов, але я найближчий
Викидати бруд і змивати його з плечей
Homeskool, краще дивіться, як ви підходите до нас
Коло навколо тіла;
коли він мертвий, ми одні грифи
20/20 мій ніг, ти знаєш, що я зосереджений
Двадцять медів, я гарантую, що вони знають Кріса
З різних причин
Я не репер
Я Божий дар, спитайте свого пастора
Тип нігера, яким твоя дівчина назвала твого сина
Керуй містом, навіть якщо ніггер хворий на астму
До біса, мені холодніше, ніж четвертий сезон
Живу як вихідні, я їм
Я набрав вагу завдяки курчаті з Ямайки
Хто має товстий зад і п’ятірку, вони нас ненавидять
Щодо мого паперу, поверніть його до шахрая
Золоті ланцюжки та пейджери
Ти молодший, я старший
Зробіть мені послугу, не робіть жодної послуги
Автомобіль прийшов, щоб розім’яти маси
Посипте тупим попелом, лупайте по товстим дупам
Вони сказали, що нігери розіп’ють мене за це
Тому що Бог послав свого сина за рушницею
І це те, що говорить Самуїла 3:16
Запитайте демонів про цю голову Квінса, скажіть, що він жахливий
Бумбаклот, але моє волосся ще не зачісується
Я ще не виймаю кокаїн із шкарпетки
Нігери поводяться так, ніби знають, що таке біль
Якщо вони не смокчуть ваші яйця, ви не знаєте, що таке мозок
Ви ніколи не носите, про що не знаєте, божевільно
Ви ніколи не носите скло, якщо не знаєте, що таке поїзд
І я просто надто противний
Голос надто хрипкий, волосся надто підгузне
І це звук чоловіків
Б'є ту річ, ту штуку
Що трапилось?
Прямий пістолет clappin'
Зробіть так, щоб кулі сипали, як краплі дощу.
На твоєму підвіконні
Ніггер, драма за моїм вікном справжня
І я все ще на тому самому старому лайні
Новий день, новий пістолет і та сама стара обойма
Поставте зброю в небо
І зробіть два постріли, тому що Бог живий
Стук-тук, хто?
Джефф Дон, головний герой
Першокласний, не спи ти краще знаєш
Зберігайте спокій, я вважаю, це не напруження
Напалм або бомба весь ваш сектор
так, сер
Ніколи не був нудом на вулицях
Чоловіче, я голодний, я прямую до студії поїсти
І вони кажуть, що я на молоті, це казка, як стара як час
І ця пісня стара, як рима, це краса, я звір
Ти схожий на їжу, і це свято
Це означає, що вашу команду миють, а вашу дівчину відбілюють
Я роблю це назавжди, ми працюємо
Всесвітня виставка, Нью-Йорк, відродження
Твоя дівчина тут, вона не розмовляє, бо тріпає
Місія була місіонерською, тоді я змінюю їх
Алкоголь у моїй системі, побачите, як я повертаюся
Решта високо, застрягли на цьому, як морські їжаки
Решта застрягне на своїх місцях, коли ми їх обслужимо
Цикл завжди віджимається, я даю миючий засіб
Сприймайте це як хочете, незважаючи на конотацію
На точці милі це кінець розмови
Тож мовчіть, молода кров
Ви не збираєтеся, ваш дріт від’єднано
Я тут заради чистої любові, подалі від чистої ненависті
Ласкаво просимо на мистецьку виставку, куратор Джефф Дон
Легендарні, як ці я ношу
Створюю власний ажіотаж, оскільки іншим людям байдуже
"Нас, молодих ніггерів, це вбивають".
Makin' power рухається, щоб розбудити тих, хто спить
Всесвітня виставка повзає в грі, як нічні істоти
Жодних жахливих функцій
Жінки люблять нас до смерті, як ми красенів-похмурих жахів
Вони люблять плавну поведінку
Ніби я наркодилер із 1988 року за кермом чорного двомісного Benz
Кріс сказав: «Рем, ти мені потрібен для цієї функції»
Потрапив у свою зону, охолоджую одеколон на моїй футболці
Спалена кожна сторінка, наче перо містить ефір
Прийшов з віршом для слухачів
Королівство тече в моїх венах, наче я Тутаншот
Золото Колізею у вухах моєї головної повії
Тепер люди скрізь, мені ніколи не доводилося закручувати ланцюги
Тож я буду говорити своє лайно, доки мій час не закінчиться